交通肇事 （2017）黑07刑终48号

被告人周春宇违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大交通事故，致一人死亡且承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。肇事后周春宇委托他人打电话报警，将被害人李某2送到医院抢救后又主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，属自首。周春宇和于某均表述肇事车辆是借用，虽然周春宇庭审中供述的借车时间与侦查期间供述不一致，且不能说清于某从事汽车租赁工作等情况，但在伊春平安保险公司无证据证明的情况下不能认定肇事车辆是租赁，伊春平安保险公司提出的肇事车辆是租赁与事实不符，不予采纳；证人李某1证言、李某2住院病历、公安机关出具的破案经过、涉嫌酒后驾车驾驶人血样提取登记表能够证实周春宇是为了抢救李某2才离开事故现场，且周春宇投案与李某2死亡在时间上并无冲突，伊春平安保险公司在无证据证明的情况下提出周春宇存在先逃逸后自首可能与事实不符，不予采纳；李某2是城镇居民，死亡赔偿金应按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按20年计算，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条规定，上一年度是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度，伊春平安保险公司提出的死亡赔偿金应按20

被告人周春宇违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大交通事故，致一人死亡且承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。肇事后周春宇委托他人打电话报警，将被害人李某2送到医院抢救后又主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，属自首。周春宇和于某均表述肇事车辆是借用，虽然周春宇庭审中供述的借车时间与侦查期间供述不一致，且不能说清于某从事汽车租赁工作等情况，但在伊春平安保险公司无证据证明的情况下不能认定肇事车辆是租赁，伊春平安保险公司提出的肇事车辆是租赁与事实不符，不予采纳；证人李某1证言、李某2住院病历、公安机关出具的破案经过、涉嫌酒后驾车驾驶人血样提取登记表能够证实周春宇是为了抢救李某2才离开事故

黑龙江省伊春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）黑07刑终48号原公诉机关伊春市友好区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）中国平安财产保险股份有限公司伊春中心支公司（以下简称伊春平安保险公司）。负责人王洪宇，职务总经理。诉讼代理人房忠华，黑龙江联合律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某1，男，1973年12月出生，汉族，无职业，住伊春市伊春区，系被害人李某2之……