(2017)苏01民终3102号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款规定:“当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,当事人可以解除合同”。由于孙景文自2014年起未能按合同约定缴纳承包费,达到双方合同约定的解除合同的条件,华光居委会要求解除合同,于法有据,一审法院予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款、第一百零九条之规定,一审判决:一、解除南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会与孙景文于2005年1月1日签订的水库承包合同。孙景文于判决生效后三十日内将合同约定的标的物(含水库、房屋等)返还给南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会。二、孙景文给付南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会2014年1月至2016年12月水库承包费1500元(此款孙景文已交至一审法院)。三、驳回南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会的其他诉讼请求。一审案件受理费50元,由孙景文负担。二审中,上诉人申请原华光社区党支部书记祝从军出庭作证,祝从军陈述其在2013年初的时候向当时华光居委会的会计表示暂时不收孙景文的承包费。上诉人质证认为:祝从军本人的陈述没有一点虚假,是可信的。被上诉人质证认为:
摘要
《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款规定:“当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时,当事人可以解除合同”。由于孙景文自2014年起未能按合同约定缴纳承包费,达到双方合同约定的解除合同的条件,华光居委会要求解除合同,于法有据,一审法院予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第九十三条第二款、第一百零九条之规定,一审判决:一、解除南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会与孙景文于2005年1月1日签订的水库承包合同。孙景文于判决生效后三十日内将合同约定的标的物(含水库、房屋等)返还给南京市浦口区江浦办事处华光社区居民委员会。二、孙景文给付南京市浦口区江浦办事处华光社区居
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终3102号上诉人(原审被告):孙景文,男,1944年12月15日生,汉族,住南京市浦口区。委托诉讼代理人:颜景泉,江苏和忠律师事务所律师。被上诉人(原审原告):南京市浦口区江浦街道办事处华光社区居民委员会,住所地在南京市浦口区江浦街道华光社区。负责人:杨晓玲,该社区支部书记。委托诉讼代理人:吴宗荣,南京市浦口区珠江法律服务所法律工作者……