交通肇事 (2017)黑01刑终418号
裁判要旨
被告人梁超违反交通运输管理法规,违章驾驶机动车,造成二人死亡的后果,且负事故全部责任,情节特别恶劣,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立,提出的适用法律意见正确,应予以采纳。梁超到案后能如实供述犯罪事实,系坦白,可对其从轻处罚。其辩护人提出梁超有认罪悔罪表现的辩护意见客观,予以采纳。梁超的行为给附带民事诉讼原告人田某、王某1、王某2、张某、刘某1、耿某造成经济损失,合理部分应予赔偿。关于赵德顺提出的刘某2应按农村标准计算死亡赔偿金,经查,刘某2生前已在城市居住一年以上,故依据城镇标准计算死亡赔偿金的主张依法应予支持。田某、王某1、王某2、张某诉讼请求合理且有证据证实的部分即死亡赔偿金484060元、丧葬费24440.5元、被扶养人生活费154368元、医疗费300元的诉讼请求,应予支持。刘某1、耿某诉讼请求合理且有证据证实的部分即死亡赔偿金484060元、丧葬费24440.5、医疗费300元、复印费4元的诉讼请求,应予支持。其它诉讼请求,于法无据,不予支持。梁超系赵德顺的雇员,其在从事雇佣活动中因重大过失致二被害人死亡,应与雇主赵德顺承担连带赔偿责任。关于被告中保哈尔
摘要
被告人梁超违反交通运输管理法规,违章驾驶机动车,造成二人死亡的后果,且负事故全部责任,情节特别恶劣,其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立,提出的适用法律意见正确,应予以采纳。梁超到案后能如实供述犯罪事实,系坦白,可对其从轻处罚。其辩护人提出梁超有认罪悔罪表现的辩护意见客观,予以采纳。梁超的行为给附带民事诉讼原告人田某、王某1、王某2、张某、刘某1、耿某造成经济损失,合理部分应予赔偿。关于赵德顺提出的刘某2应按农村标准计算死亡赔偿金,经查,刘某2生前已在城市居住一年以上,故依据城镇标准计算死亡赔偿金的主张依法应予支持。田某、王某1、王某2、张某诉讼请求合理且有证据证实的部分即死
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)黑01刑终418号原公诉机关哈尔滨市香坊区人民检察院。上诉人(原审被告人)梁超,男,汉族,1985年6月24日出生,初中文化,无业,住哈尔滨市道外区。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年10月11日被刑事拘留,同年10月20日被逮捕。现羁押于哈尔滨市香坊区看守所。上诉人(附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司……