民间借贷纠纷 （2015）咸中民终字第01176号

合法的借贷关系受法律保护。被告史炜借原告任莉50000元，原告任莉娜扣除了利息5250元，实际支付被告史炜现金44750元，现原告催要借款，被告史炜应当按照实际借款偿还原告任莉娜44750元。因约定利息超出中国人民银行同期贷款利率的四倍，可按照中国人民银行同期贷款利率的四倍，自2014年7月14日至实际归还之日计算。被告柯英作为担保人未约定担保方式，视为连带担保，被告柯英应承担连带清偿责任。因被告史炜在书写借条时笔误将任莉娜写成了代莉娜，担保人签名为柯英，故对于被告柯英委托代理人辩称核对原告任莉娜与借条中代莉娜关系、被告史炜与任莉娜之间不存在借贷关系及被告柯英不承担担保责任的意见，不予采纳。遂判决如下：1、由被告史炜于本判决生效后十日内偿还原告任莉娜借款44750元及利息（按中国人民银行同期贷款利率的四倍，自2014年7月14日至实际归还之日）；2、被告柯英对以上款项承担连带清偿责任；3、驳回原告任莉娜的其他诉讼请求。案件受理费1000元由被告史炜、柯英承担。宣判后，被告柯英不服上述判决，向本院提起上诉称，1、原判认定事实错误。2013年4月13日借条中出借人为代莉娜，担保人是上诉人柯

合法的借贷关系受法律保护。被告史炜借原告任莉50000元，原告任莉娜扣除了利息5250元，实际支付被告史炜现金44750元，现原告催要借款，被告史炜应当按照实际借款偿还原告任莉娜44750元。因约定利息超出中国人民银行同期贷款利率的四倍，可按照中国人民银行同期贷款利率的四倍，自2014年7月14日至实际归还之日计算。被告柯英作为担保人未约定担保方式，视为连带担保，被告柯英应承担连带清偿责任。因被告史炜在书写借条时笔误将任莉娜写成了代莉娜，担保人签名为柯英，故对于被告柯英委托代理人辩称核对原告任莉娜与借条中代莉娜关系、被告史炜与任莉娜之间不存在借贷关系及被告柯英不承担担保责任的意见，不予采纳。遂

陕西省咸阳市中级人民院民 事 判 决 书（2015）咸中民终字第01176号上诉人（原审被告）柯英，三原县城关镇火车站车站小学教师。委托代理人张改宁，农民。被上诉人（原审原告）任莉娜，三原县城关镇医院职工。委托代理人候耀，三原县人民法院干部。原审被告史炜。上诉人柯英与被上诉人任莉娜、原审被告史炜民间借贷纠纷一案，不服陕西省淳化县人民法院（2014）淳民初字第00801号民事判决，向本院提出上诉。本……