（2016）冀07执复53号

被执行人牛西矿已关闭，张矿集团是牛西矿的企业法人，分支机构无可供执行财产时应依据申请人的申请追加其法人为被执行人，申请执行人陈胜的申请应予支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干规定（试行）》第78条的规定追加第三人冀中能源张家口矿业集团有限公司为（2016）冀0731执221号案的被执行人。限被执行人冀中能源张家口矿业集团有限公司于本裁定送达之日起3日内依照涿劳仲案字（2015）第32号仲裁裁决书向申请执行人陈胜支付148550.95元。逾期不履行上述义务，本院将依法强制执行。申请复议人张矿集团称，一、申请执行人原系涿鹿煤矿工人，2000年3月在涿鹿煤矿受伤。2007年4月涿鹿煤矿变更为冀中能源张矿集团涿鹿矿业有限公司（以下简称涿鹿矿业），申请执行人的工伤、社保关系至今仍在涿鹿矿业，涿鹿矿业为独立法人，其工伤赔偿责任应由涿鹿矿业承担。牛西井是涿鹿煤矿的一个井口，2008年4月从涿鹿矿业分离成立冀中能源张家口矿业集团有限公司牛西矿业分公司即牛西矿，申请执行人分配到牛西矿工作，其到牛西矿工作并不能证明其工伤赔偿责任就应由牛西矿承担。二、即使法院认定申请执行人的工伤赔偿责任由牛西矿

被执行人牛西矿已关闭，张矿集团是牛西矿的企业法人，分支机构无可供执行财产时应依据申请人的申请追加其法人为被执行人，申请执行人陈胜的申请应予支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干规定（试行）》第78条的规定追加第三人冀中能源张家口矿业集团有限公司为（2016）冀0731执221号案的被执行人。限被执行人冀中能源张家口矿业集团有限公司于本裁定送达之日起3日内依照涿劳仲案字（2015）第32号仲裁裁决书向申请执行人陈胜支付148550.95元。逾期不履行上述义务，本院将依法强制执行。申请复议人张矿集团称，一、申请执行人原系涿鹿煤矿工人，2000年3月在涿鹿煤矿受伤。2007年4月涿鹿煤矿变

河北省张家口市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）冀07执复53号申请复议人冀中能源张家口矿业集团有限公司。法定代表人谢德瑜，公司董事长。申请执行人陈胜。委托代理人冯明喜，河北升华律师事务所律师。被执行人冀中能源张家口矿业集团有限公司牛西矿业分公司。负责人刘宏魁，该分公司总经理。申请复议人冀中能源张家口矿业集团有限公司（以下简称张矿集团）不服河北省涿鹿县人民法院于2016年10月20日作出的……