机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终3795号

本案系机动车交通事故责任纠纷。上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司对一审法院认定的被上诉人黄云廷的误工费、交通费和住宿费提出异议。本院认为，被上诉人黄云廷不在深圳本地工作、生活，涉案交通事故发生后，上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司未及时有效赔付相应款项，导致被上诉人黄云廷从居住地来回深圳处理索赔，必然导致误工、往来交通和住宿等客观事实的发生，一审法院酌定误工费1500元、交通费500元，并依据被上诉人黄云廷提供的住宿费发票认定住宿费100元，并无不当，本院予以确认。综上，上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司的上诉请求不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　何　　　　溯审　判　员　唐　 林　 波代理审判员　陈　　　　洋二〇一七年四月二十一日书　记　员　房依蒙（兼）附录相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院

本案系机动车交通事故责任纠纷。上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司对一审法院认定的被上诉人黄云廷的误工费、交通费和住宿费提出异议。本院认为，被上诉人黄云廷不在深圳本地工作、生活，涉案交通事故发生后，上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司未及时有效赔付相应款项，导致被上诉人黄云廷从居住地来回深圳处理索赔，必然导致误工、往来交通和住宿等客观事实的发生，一审法院酌定误工费1500元、交通费500元，并依据被上诉人黄云廷提供的住宿费发票认定住宿费100元，并无不当，本院予以确认。综上，上诉人中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司的上诉请求不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终3795号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：广东省深圳市罗湖区深南东路2001号鸿昌广场53楼01房，组织机构代码：795407508。法定代表人：何永鸿。委托诉讼代理人：宋柯，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）：深圳市明成达汽车贸易有限公司，住所地：广东省深圳市龙华新区龙华办事处水斗富豪新村富达停……