过失致人死亡 （2021）新29刑终5号

被告人张兵作为驾驶员，明知被害人杨某2在车后追赶，应当预见自己的行为可能发生危害结果，却疏忽大意没有预见，仍然驾车前行，致使被害人杨某2被碾压死亡的结果，其行为符合我国刑法有关过失致人死亡罪构成要件，原公诉机关指控被告人张兵犯过失致人死亡罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。鉴于被告人张兵系初犯，到案后能够如实供述所犯罪行，系坦白，当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。关于被告人张兵的辩护人所提应以交通肇事罪追究刑事责任的辩护意见，因该起事故发生在道路外且不符合交通肇事罪的构成要件，故对此辩护意见，不予采纳。 对于被告人张兵的过失造成被害人的损失赔偿问题，原审法院认为，被害人杨某2作为完全行为能力人，明知道抓住行驶中的机动车会产生严重的后果还为之，存在一定的过错，综合全案考虑，应承担15%的过错责任；被告人张兵作为拥有合法驾驶资格的人员，对危害的后果应承担85%的责任，因该事故车辆在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司拜城支公司分别投保了《机动车交通事故责任强制保险》和《机动车第三者责任保险》。本起事故虽然发生在道路以外的地方，但根据《机动车交通事故责任强制保险条例》、《机动车第三

被告人张兵作为驾驶员，明知被害人杨某2在车后追赶，应当预见自己的行为可能发生危害结果，却疏忽大意没有预见，仍然驾车前行，致使被害人杨某2被碾压死亡的结果，其行为符合我国刑法有关过失致人死亡罪构成要件，原公诉机关指控被告人张兵犯过失致人死亡罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。鉴于被告人张兵系初犯，到案后能够如实供述所犯罪行，系坦白，当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。关于被告人张兵的辩护人所提应以交通肇事罪追究刑事责任的辩护意见，因该起事故发生在道路外且不符合交通肇事罪的构成要件，故对此辩护意见，不予采纳。 对于被告人张兵的过失造成被害人的损失赔偿问题，原审法院认为，被害人杨某2作为完全行为能力人

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）新29刑终5号 原公诉机关新疆维吾尔自治区温宿县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司拜城支公司，住所地新疆维吾尔自治区阿克苏地区拜城县。 法定代表人：闫华，系该公司总经理。 委托诉讼代理人田海龙，新疆和远律师事务所律师。 被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某，女，2000……