民间借贷纠纷 （2019）闽05民终3105号

林鸿福于2013年3月7日年向瓷都公司借款250万元，尚欠借款50万元，对该事实双方不持异议，双方的借贷关系成立，因此，林鸿福应当偿还瓷都公司尚欠借款50万元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”、第三十条“出借人既约定了逾期利率，又约定违约金或者其它费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，本案中，瓷都公司与林鸿福、林东营双方约定借款月利率18.7‰、展期年利率2.24%，二个利率之和超过年利率24%，超过部分不予支持。现瓷都公司要求支付自2016年11月21日起至还款日止按年利率24%计算的利息，符合上述法律规定，可予以准许。瓷都公司为实现其债权，通过诉讼方式并为此支付律师费，根据案涉合同的约定，该费用应由林鸿福承担。审理中，林鸿福、林东营亦对瓷都公司提供的《委托代理合同》及《代理费发票》不持异议，故对瓷都公司要求林鸿福支付瓷都公司的律师代理费5

林鸿福于2013年3月7日年向瓷都公司借款250万元，尚欠借款50万元，对该事实双方不持异议，双方的借贷关系成立，因此，林鸿福应当偿还瓷都公司尚欠借款50万元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”、第三十条“出借人既约定了逾期利率，又约定违约金或者其它费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，本案中，瓷都公司与林鸿福、林东营双方约定借款月利率18.7‰、展期

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽05民终3105号 上诉人（原审被告）：林东营，男，1971年6月6日出生，汉族，住福建省德化县。 委托诉讼代理人：黄勇清、涂怡萍，福建自立律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)：德化县瓷都小额贷款有限公司，住所地福建省德化县龙浔镇。 法定代表人：温雅国，该公司经理。 委托诉讼代理人：黄华锋，福建瓷城律师事务所律师。 原审被告：林鸿福，男……