保险纠纷 （2014）宁商终字第647号

双方当事人所签保险合同合法有效，均应全面履行。马晓琪在车辆发生交通事故后，按照人保财险南京分公司核定的车损对车辆进行维修，该公司理应及时按约理赔。人保财险南京分公司辩称实际驾驶员并非事故责任认定书中所陈述的驾驶员陈伟，但其提供的证据无法证明其主张，故应不予采信。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条的规定，原审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于判决生效后十日内赔付马晓琪140400元。二、驳回马晓琪其他诉讼请求。案件受理费3130元减半收取1565元，由中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司负担。人保财险南京分公司不服原审法院判决，向本院提起上诉，请求撤销原判，并依法驳回马晓琪诉讼请求，由马晓琪负担一、二审诉讼费用。理由是：马晓琪称由陈伟驾驶被保险车辆，但陈伟对该车发生事故前的行使路线无法说清，且表述矛盾。经调取监控，可以看出实际驾驶人并非陈伟。陈伟同时未到庭说明事情经过。据此，请求依法改判驳回马晓琪诉讼请求。上诉人人保财险南京分公司为支持其上诉请求，在二审中提交据称调自公安部门户籍登记资料的陈伟照片一张

双方当事人所签保险合同合法有效，均应全面履行。马晓琪在车辆发生交通事故后，按照人保财险南京分公司核定的车损对车辆进行维修，该公司理应及时按约理赔。人保财险南京分公司辩称实际驾驶员并非事故责任认定书中所陈述的驾驶员陈伟，但其提供的证据无法证明其主张，故应不予采信。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条的规定，原审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于判决生效后十日内赔付马晓琪140400元。二、驳回马晓琪其他诉讼请求。案件受理费3130元减半收取1565元，由中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司负担。人保财险南京分公

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁商终字第647号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地在南京市玄武区龙蟠中路69号。负责人娄伟民，该分公司总经理。委托代理人张宏，北京德和衡（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马晓琪，女，1988年10月31日生，汉族，南京市浦口区江浦街道巩固居委会会计。委托代理人唐国兵，南京市浦口区珠江法律服务所法律工作……