（2015）营民一终字第97号
裁判要旨
上诉人林玉祥诉称被杨金亮、翟凤梅殴打，要求赔偿经济损失。上诉人林玉祥在原审法院提交了盖州市公安局万福中心派出所对翟凤梅的公安行政处罚决定书。但是在庭审中否认与翟凤梅厮打。又未提供杨金亮对其殴打的证据。所以，上诉人林玉祥的诉讼请求，本院无法支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 盖世非审 判 员 张 育代理审判员 栾 娜二〇一五年三月二日书 记 员 吴晓月 搜索“”
摘要
上诉人林玉祥诉称被杨金亮、翟凤梅殴打，要求赔偿经济损失。上诉人林玉祥在原审法院提交了盖州市公安局万福中心派出所对翟凤梅的公安行政处罚决定书。但是在庭审中否认与翟凤梅厮打。又未提供杨金亮对其殴打的证据。所以，上诉人林玉祥的诉讼请求，本院无法支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 盖世非审 判 员 张 育代理审判员 栾 娜二〇一五年三月二日书 记 员 吴晓月 搜索“”
正文（节选）
辽宁省营口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）营民一终字第97号上诉人（原审原告）林玉祥，男。被上诉人（原审被告）杨金亮，男。被上诉人（原审被告）翟凤梅，女。上诉人林玉祥因健康权纠纷一案，不服辽宁省盖州市人民法院（2014）盖民万初字第2859号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。本院认为，上诉人林玉祥诉称被杨金亮、翟凤梅殴打，要求赔偿经济损失……