行政复议 (2019)皖15行终71号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第(二)项之规定,殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款。本案中,上诉人张金友与第三人范瑞云、李中勤互相殴打的事实清楚,证据充分。上诉人上诉称起因是为阻止违法赌博行为,属于正当防卫,不应受到处罚。根据双方发生殴打的前后经过看,起因虽然为阻止不当行为,但其后上诉人的打人行为已超过必要限度,造成了对方轻微伤的后果,故应承担相应法律责任,被上诉人依据上述法律规定给予行政拘留十日,并处伍佰元罚款的处罚符合法律规定。综上,上诉人上诉理由不能成立,应予驳回;霍邱县公安局所作行政处罚决定合法,霍邱县政府行政复议予以维持符合法律规定,一审法院判决驳回上诉人诉讼请求正确,依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,判决如下: 驳回上诉,维持原判。 二审案件受理费50元,由上诉人张金友负担。 本判决为终审判决。 审判长 颜 凯 审判员 张西湖 审判员 张 菊 二〇一九年八月三十日 法官助理崔世敏 书记员牛婧 附:相关法律条文 《中华人民共和国行
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第(二)项之规定,殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款。本案中,上诉人张金友与第三人范瑞云、李中勤互相殴打的事实清楚,证据充分。上诉人上诉称起因是为阻止违法赌博行为,属于正当防卫,不应受到处罚。根据双方发生殴打的前后经过看,起因虽然为阻止不当行为,但其后上诉人的打人行为已超过必要限度,造成了对方轻微伤的后果,故应承担相应法律责任,被上诉人依据上述法律规定给予行政拘留十日,并处伍佰元罚款的处罚符合法律规定。综上,上诉人上诉理由不能成立,应予驳回;霍邱县公安局所作行政处
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院 行 政 判 决 书 (2019)皖15行终71号 上诉人(一审原告)张金友。 被上诉人(一审被告)霍邱县公安局,住所地安徽省霍邱县城关镇卧阳大道中段,统一社会信用代码113414230032363181。 法定代表人晏剑波,该局局长。 委托代理人沈术宏,该局法制大队副队长。 委托代理人王少宏,该局周集派出所所长。 被上诉人(一审被告)霍邱县人民政府,住所地安徽省霍邱县城关……