无因管理纠纷 （2017）浙07民终1607号

原告骆有根以宅基地使用权抵偿给案外人阮王路的方式偿还了被告安双艳欠阮王路借款的事实清楚，该院认为不论该抵押转让协议是否有效，阮王路将借款合同原件还给骆有根的行为，足以表明双方消灭该笔债务的意思表示，故原告在事实上已经替被告安双艳偿还了借款45万元。关于该笔45万元款项的性质，原告方陈述系无因管理之债，考虑到原、被告曾系翁媳关系，原告代被告偿还债务并无不妥，故该院予以认定。没有法定或约定的义务，为避免他人利益受损进行管理的，有权要求受益人偿付由此而支出的必要费用。原告代被告归还借款，故被告安双艳应及时返还原告代为偿还的款项45万元，未及时偿还的，尚应赔偿相应的利息损失。被告安双艳辩称该45万元是原告对其及骆仲寅的赠予，但未提供证据予以证明，结合该借款合同原件仍在原告手中，故该院对被告的该辩称不予采信。综上，原告骆有根之诉合法有据，该院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十三条的规定，判决：被告安双艳于本判决生效后十日内支付给原告骆有根代为偿还的款项45万元并支付利息损失（自2016年11月30日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率计付至实际履行完毕之日止）。如果未按本判决指定的期

原告骆有根以宅基地使用权抵偿给案外人阮王路的方式偿还了被告安双艳欠阮王路借款的事实清楚，该院认为不论该抵押转让协议是否有效，阮王路将借款合同原件还给骆有根的行为，足以表明双方消灭该笔债务的意思表示，故原告在事实上已经替被告安双艳偿还了借款45万元。关于该笔45万元款项的性质，原告方陈述系无因管理之债，考虑到原、被告曾系翁媳关系，原告代被告偿还债务并无不妥，故该院予以认定。没有法定或约定的义务，为避免他人利益受损进行管理的，有权要求受益人偿付由此而支出的必要费用。原告代被告归还借款，故被告安双艳应及时返还原告代为偿还的款项45万元，未及时偿还的，尚应赔偿相应的利息损失。被告安双艳辩称该45万元是

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终1607号上诉人(原审被告)：安双艳，女，1984年12月11日出生，汉族，住浙江省义乌市。委托诉讼代理人：胡光明，浙江稠州律师事务所律师。被上诉人(原审原告):骆有根，男，1960年4月27日出生，汉族，住浙江省义乌市。委托诉讼代理人：吴瑶燕，浙江国权明达律师事务所律师。上诉人安双艳为与被上诉人骆有根无因管理纠纷一案，不服浙江省义乌……