民间借贷纠纷 （2019）桂07民终695号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李欢向陆凡荣借款，有借款人李辉和担保人李欢立写的《借条》予以证实。李辉借用陆凡荣的款项后未依约还款和支付利息，属违约行为，应承担归还借款并支付利息等民事责任，故对陆凡荣要求李辉归还尚欠的借款本金并支付利息的诉讼请求予以支持。关于违约金问题，本案中，双方约定违约金50000元，李辉不能按借条的约定让陆凡荣进场开工，也不归还借款，已构成根本违约，应按借条的约定支付违约金。故对陆凡荣要求李辉支付违约金的诉讼请求予以支持。关于保证人李欢是否承担保证责任问题，本案中，当事人在借条中只约定接到借款20天内办好工程项目让陆凡荣进场开工，但并没有约定还款时间，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。因此，对陆凡荣现起诉要求李辉归还欠款并在此要求保证人李欢承担保证责任，未超过六个月的保证期限。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百一十四条、第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第三条、第六条、第十九条、第二十六条、第三十一条规定，判决：一、被告李辉应归还原告陆凡荣借款本金人民币415000元并支付利息

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李欢向陆凡荣借款，有借款人李辉和担保人李欢立写的《借条》予以证实。李辉借用陆凡荣的款项后未依约还款和支付利息，属违约行为，应承担归还借款并支付利息等民事责任，故对陆凡荣要求李辉归还尚欠的借款本金并支付利息的诉讼请求予以支持。关于违约金问题，本案中，双方约定违约金50000元，李辉不能按借条的约定让陆凡荣进场开工，也不归还借款，已构成根本违约，应按借条的约定支付违约金。故对陆凡荣要求李辉支付违约金的诉讼请求予以支持。关于保证人李欢是否承担保证责任问题，本案中，当事人在借条中只约定接到借款20天内办好工程项目让陆凡荣进场开工，但并没有约定还款时间，出借人可以催告借

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂07民终695号 上诉人（一审被告）：李辉，男，1967年11月20日出生，汉族，住南宁市江**。 上诉人（一审被告）：李欢，女，1988年2月26日出生，汉族，住北海市海城区。 以上两上诉人的委托诉讼代理人：颜济平，广西源群律师事务所执业律师。 以上两上诉人的委托诉讼代理人：黄琪，广西源群律师事务所实习律师。 被上诉人（一审原告……