定作合同纠纷 (2019)浙0203民初6484号

案号
(2019)浙0203民初6484号
法院
宁波市海曙区人民法院
案由
定作合同纠纷
年份
2019
地域
宁波市
裁判日期
2019-10-11

裁判要旨

本案的争议焦点为对案涉《模具制作基本合同》中“在模具费退回之前,模具的产权归原告所有”这一约定的理解。 原告对该条款的理解为无论被告是否退回全部模具价款,模具均归原告所有;而被告对该条款的理解则为当被告按合同约定返还全部或按比例计算的模具价款后,相应模具归被告所有。 首先,从文义上理解,在模具费退回之前,模具的产权归原告所有,反之在模具费退回之后,模具归合同相对方即本案被告所有,此种解释更符合情理。 故本院认为在被告退回模具价款后,模具所有权即从原告处转移至被告处。 其次,关于被告取得模具所有权所需退回模具费的比例问题,究竟是全额退回还是按比例退回。 虽然模具制作基本合同对被告退回模具费的比例进行了约定,但该项约定并不指向模具所有权的归属。 若该项约定指向模具所有权的归属,则会出现模具制作完成后只要接到订单,无论订单多少,则模具所有权人都将转至被告的情形,若返还模具费较少,而原告支付了全部模具价款却又无法取得模具所有权,显然如此约定和理解不符合公平性。 从原、被告双方的合作模式来看,该项约定主要体现为被告就案涉购货合同给予原告的一种返利机制,故本院认为,被告取得模具所有权的前提应为返还

摘要

浙江丰亨进出口有限公司与宁波市鄞州中河宏汇塑料制品厂定作合同纠纷一审民事判决书

正文(节选)

宁波市海曙区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0203民初6484号 原告:浙江丰亨进出口有限公司。 住所地:宁波市海曙区石碶街道戈尔大道559弄8号506室。 统一社会信用代码9133020058748787B。 法定代表人:吴伟国,该公司经理,未到庭。 委托诉讼代理人:朱鋆,上海市南星律师事务所律师。 委托诉讼代理人:徐国强,上海市南星律师事务所律师。 被告:宁波市鄞州中河宏……