民间借贷纠纷 (2015)宿中民终字第02322号
裁判要旨
付成与赵兵、江敏、宏达公司之间的借款合同合法有效。双方约定借款期限为三个月,赵兵、江敏、宏达公司应按时偿还借款本息,但借款到期后其未能全部偿还,已构成违约,应承担继续履行的民事责任。双方约定借款利率为月利率5%,已超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍,故对超出部分依法不予保护。赵兵、江敏分别于2014年6月21日、2014年7月16日、2014年7月23日、2014年8月20日偿还付成借款26000元、80000元、30000元、60000元,因双方未约定是偿还借款本金或利息,应视为先偿还利息后冲抵本金。经计算,截止至2014年8月20日,赵兵、江敏尚欠付成借款本金380311.40元。宏达公司辩称其并非涉案借款的借款人,不承担偿还责任。因宏达公司对借条真实性并无异议,据此,借条上宏达公司印章应为真实印章,且加盖宏达公司公章的行为系时任宏达公司的法定代表人暨大股东赵兵所作出,故加盖印章应是宏达公司的真实意思表示。根据借条上宏达公司加盖公章的位置为借款人赵兵、江敏及借款日期上,因此认定宏达公司作为共同借款人更符合当事人真实意思。根据经验法则,在合同文件上加盖印章若无特殊说明,则加盖
摘要
付成与赵兵、江敏、宏达公司之间的借款合同合法有效。双方约定借款期限为三个月,赵兵、江敏、宏达公司应按时偿还借款本息,但借款到期后其未能全部偿还,已构成违约,应承担继续履行的民事责任。双方约定借款利率为月利率5%,已超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍,故对超出部分依法不予保护。赵兵、江敏分别于2014年6月21日、2014年7月16日、2014年7月23日、2014年8月20日偿还付成借款26000元、80000元、30000元、60000元,因双方未约定是偿还借款本金或利息,应视为先偿还利息后冲抵本金。经计算,截止至2014年8月20日,赵兵、江敏尚欠付成借款本金380311.40元。
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宿中民终字第02322号上诉人(原审被告)泗洪宏达置业有限公司,住所地泗洪县青阳镇工人路北侧顺河路南侧(银河国际广场)A01幢402号。法定代表人翁益斌,该公司总经理。委托代理人王进军,江苏远大弘正律师事务所律师。被上诉人(原审原告)付成。委托代理人屈指,泗洪县四河法律服务所法律服务工作者。原审被告赵兵。原审被告江敏。上诉人泗洪宏达置业有限公司……