故意伤害 （2016）吉08刑终113号

被告人孙淑芳故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人王国真帮助孙淑芳毁灭证据，情节严重，其行为已构成帮助毁灭证据罪。被告人孙淑芳认罪态度较好，能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王国真系七十五周岁以上老年人犯罪，且犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，具有法定从轻或者减轻处罚的情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三百零七条第二款、第十七条之一、第六十七条第一款、第三款、第三十七条之规定，以故意伤害罪被告人孙淑芳有期徒刑十年；被告人王国真犯帮助毁灭证据罪，免予刑事处罚。孙淑芳上诉称：当日与丈夫（被害人）发生口角，丈夫对其很长时间的辱骂，最后在厮打过程中无意间用杀猪刀将丈夫扎死，在扎伤后主动拨打120进行施救。其应成立过失致人死亡罪，且家中有老人和孩子需要照顾，望二审法院从轻处罚。经本院审理查明，原审判决认定上诉人孙淑芳犯故意伤害罪的事实清楚，有被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据证实，上述证据已经原审庭审举证、质证，足以认定。关于上诉人孙淑芳认为其构成过失致人死亡罪的意见，经查，其在侦查阶段及一审庭审中均供述称，在与被害

被告人孙淑芳故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人王国真帮助孙淑芳毁灭证据，情节严重，其行为已构成帮助毁灭证据罪。被告人孙淑芳认罪态度较好，能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王国真系七十五周岁以上老年人犯罪，且犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，具有法定从轻或者减轻处罚的情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三百零七条第二款、第十七条之一、第六十七条第一款、第三款、第三十七条之规定，以故意伤害罪被告人孙淑芳有期徒刑十年；被告人王国真犯帮助毁灭证据罪，免予刑事处罚。孙淑芳上诉称：当日与丈夫（被害人）发生口角，丈夫对其很长时间的辱骂，最后在厮打

吉林省白城市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）吉08刑终113号原公诉机关吉林省洮南市人民检察院。上诉人（原审被告人）孙淑芳，女，1976年7月7日出生，汉族，吉林省洮南市人，小学文化，农民，住洮南市。因本案于2016年4月5日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕，现羁押于白城市看守所。原审被告人王国真，男，1936年2月20日出生，汉族，吉林省洮南市人，小学文化，农民，住洮南市。因涉嫌犯包庇……