（2016）闽01行初352号
裁判要旨
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三十四条规定：“法律、法规未规定行政复议为提起行政诉讼必经程序，公民、法人或者其他组织既提起诉讼又申请行政复议的，由先受理的机关管辖；同时受理的，由公民、法人或者其他组织选择。公民、法人或者其他组织已经申请行政复议，在法定复议期间内又向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理。”本案原告在向本院提起行政诉讼时，已经向宁德市人民政府申请行政复议，宁德市人民政府受理后，告知原告延长审理期限至同年10月10日，在期限届满前，于同年10月9日作出《中止行政复议通知书》，该《中止行政复议通知书》于2016年10月11日邮寄送达给原告。根据庭审中查明的事实，原告是在同年10月20日向本院邮寄起诉材料。因此，原告在复议机关已经受理其复议申请并已收到复议机关作出的《中止行政复议通知书》的情况下，又向本院提起行政诉讼，应不予受理，已经受理的应当驳回起诉。原告主张《中止行政复议通知书》是宁德市人民政府内部操作，宁德市人民政府超过法定期限未作出复议决定，无相关证据证明，没有事实依据。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若
摘要
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三十四条规定：“法律、法规未规定行政复议为提起行政诉讼必经程序，公民、法人或者其他组织既提起诉讼又申请行政复议的，由先受理的机关管辖；同时受理的，由公民、法人或者其他组织选择。公民、法人或者其他组织已经申请行政复议，在法定复议期间内又向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理。”本案原告在向本院提起行政诉讼时，已经向宁德市人民政府申请行政复议，宁德市人民政府受理后，告知原告延长审理期限至同年10月10日，在期限届满前，于同年10月9日作出《中止行政复议通知书》，该《中止行政复议通知书》于2016年10月11日邮寄送达给原告。根据庭
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)闽01行初352号原告陈兆团，男，1965年2月7日生，汉族，周宁县人，住周宁县。原告刘秀平，女，1965年11月24日生，汉族，周宁县人，住周宁县，系原告陈兆国之妻。原告陈玲玲，女，1992年4月11日生，汉族，周宁县人，住周宁县，系原告陈兆国之女。原告陈伟，男，1993年3月10日生，汉族，周宁县人，住周宁县，系原告陈兆国之子。上述原告的共……