民间借贷纠纷 （2017）皖10民终816号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中，王荣贵为出借人、洪泽民为借款人、吉盛酒业公司、吉盛玩具公司为担保人签订《借款担保合同》系双方真实意思表示，双方形成的民间借贷关系合法有效。“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”。本案中，王荣贵向吉盛酒业公司履行出借义务，向洪泽民主张借款清偿责任，系王荣贵对自己权��的处分，故王荣贵要求洪泽民归还400万元的诉讼请求，予以支持。王荣贵自认洪泽民向案外人转款30万元，系洪泽民归还的利息，予以认定。根据双方约定，借款期限自2015年9月25日起至2015年10月24日，月利率3%。王荣贵要求洪泽民支付按月利率2%自借款之日起至款清之日止的利息，予以支持。保证人约定担保期间为该笔借款本息全部还清为止，视为约定不明，保证期间为主债务履行期届满之日起2年。本案主债务履行期届满之日为2015年10月24日，王荣贵已于主债务履行期届满之日起2年内要求保证人承担保证责任，故对王荣贵要求吉盛酒业公司、吉盛玩具公司在保证合同的诉讼时效内对洪泽民的借款本息承担连带保证责任的诉
摘要
洪泽民、王荣贵民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖10民终816号上诉人（原审被告）：洪泽民，男，1955年8月26日出生，汉族，私营业主，住安徽省宣城市绩溪县，委托诉讼代理人：唐春飞，安徽道同律师事务所律师。委托诉讼代理人：贺广庆，安徽道同律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王荣贵，男，1963年7月28日出生，汉族，私营业主，户籍地安徽省歙县，经常居住地安徽省黄山市屯溪区，委托诉讼……