买卖合同纠纷 （2017）鲁01民终50号

王忠艳、来耕聿据以起诉的《物资采购合同》的双方当事人为中铁十四局集团有限公司与莒县莒北加油站。莒县莒北加油站为个人独资企业，法定代表人是来永国。虽然王忠艳与来永国系夫妻关系，但来永国去世后，王忠艳不能通过法定继承来永国个人财产的方式直接取得涉事企业的债权。综上，因王忠艳与其所诉标的之间无直接利害关系，属于主体不适格，故应当依法裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定裁定：驳回王忠艳、来耕聿的起诉。本院审理查明，莒县莒北加油站已整体转让给了山东石大科技石化油品销售有限公司，在原址继续经营，现被吊销营业执照。本院认为，莒县莒北加油站系个人独资企业，具有独立的民事行为能力。本案所涉《物资采购合同》的双方当事人是中铁十四局集团有限公司与莒县莒北加油站，因该合同所产生的权利义务应由莒县莒北加油站享有。虽然加油站的投资人来永国已经去世，但加油站的主体资格还存在。王忠艳、来耕聿作为来永国的法定继承人继承的是与加油站相关的财产权益，不应直接向合同相对方主张权利，应以加油站的名义对外主张，故一审法院认

王忠艳、来耕聿据以起诉的《物资采购合同》的双方当事人为中铁十四局集团有限公司与莒县莒北加油站。莒县莒北加油站为个人独资企业，法定代表人是来永国。虽然王忠艳与来永国系夫妻关系，但来永国去世后，王忠艳不能通过法定继承来永国个人财产的方式直接取得涉事企业的债权。综上，因王忠艳与其所诉标的之间无直接利害关系，属于主体不适格，故应当依法裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定裁定：驳回王忠艳、来耕聿的起诉。本院审理查明，莒县莒北加油站已整体转让给了山东石大科技石化油品销售有限公司，在原址继续经营，现被

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁01民终50号上诉人（原审原告）：王忠艳，女，1973年6月27日出生，汉族，住山东省莒县。委托诉讼代理人：郭子仪，山东尚曜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中铁十四局集团有限公司，住所地山东省济南市。法定代表人：张挺军，董事长。委托诉讼代理人：刘瑞海，男，1982年10月5日出生，汉族，该公司职员，住山东省临沂市。委托诉讼代理人：孙玉春……