交通肇事 (2015)焦刑三终字第00025号
裁判要旨
被告人雍海良违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡,并在肇事后逃逸,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。雍海良到案后能如实供述自己的犯罪事实,可以从轻处罚。雍海良的犯罪行为导致被害人张某2死亡,应当承担民事赔偿责任。本案肇事车辆为报废机动车,张磊、陈玉霞作为出让人,应当与雍海良承担连带赔偿责任。本案应赔偿附带民事诉讼原告人的各项费用为:死亡赔偿金629946.78元〔447960.6元(22398.03元/年×20年)+148219.8元(城镇居民人均消费性支出14821.98元/年×10年)+33766.38元(农村居民人均年生活消费支出5627.73元/年×6年)〕、丧葬费18979元,共计648925.78元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十二条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第二、三款的规定,判决:一、被告人雍海良犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年三个月;二、被告人雍海良于本判决生效后十日内,赔偿附带民事诉讼原告人王明娥、张成勋
摘要
被告人雍海良违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡,并在肇事后逃逸,负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。雍海良到案后能如实供述自己的犯罪事实,可以从轻处罚。雍海良的犯罪行为导致被害人张某2死亡,应当承担民事赔偿责任。本案肇事车辆为报废机动车,张磊、陈玉霞作为出让人,应当与雍海良承担连带赔偿责任。本案应赔偿附带民事诉讼原告人的各项费用为:死亡赔偿金629946.78元〔447960.6元(22398.03元/年×20年)+148219.8元(城镇居民人均消费性支出14821.98元/年×10年)+33766.38元(农村居民人均年生活消费支出5627.73元/年×6年)〕、丧葬费189
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)焦刑三终字第00025号原公诉机关武陟县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王明娥,女,1950年6月15日出生,汉族,农民,住武陟县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张成勋,男,1950年9月29日出生,汉族,初中文化,农民,住武陟县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)秦艳芳,女,1976年12月2日出生,汉族,大学文化……