买卖合同纠纷 （2021）津03民终1083号

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案双方签订的《协议书》系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应按约定履行义务。根据上述协议书和庭审调查可知，滨港公司应向邓玉明、杨美英履行交付两辆宏昌天马挂车的义务，但双方未约定滨港公司订购挂车的期限。国家市场监督管理总局于2019年7月29日批准发布GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》国家标准第1号修改单，自2019年8月1日起对新生产车实施。依据该修改单，邓玉明、杨美英所订购的宏昌天马牌挂车因具有插桩结构及集装箱锁具等装置，不符合生产要求，双方协议中约定交付挂车的合同目的不能实现，滨港公司要求解除与邓玉明、杨美英签订的协议，有事实和法律依据，予以支持。邓玉明、杨美英抗辩2019年年底还能购买宏昌天马牌同种类型挂车，不予采信。综上所述，滨港公司主张于法有据，予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，判决：解除2018年8月13日天津滨港汽车销售有限公司与邓玉明、杨美英签订的协议。案件受理费80元，减半收取40元，由邓玉明、杨美英负担（于判决生效之日起十日内给

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案双方签订的《协议书》系双方真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应按约定履行义务。根据上述协议书和庭审调查可知，滨港公司应向邓玉明、杨美英履行交付两辆宏昌天马挂车的义务，但双方未约定滨港公司订购挂车的期限。国家市场监督管理总局于2019年7月29日批准发布GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》国家标准第1号修改单，自2019年8月1日起对新生产车实施。依据该修改单，邓玉明、杨美英所订购的宏昌天马牌挂车因具有插桩结构及集装箱锁具等装置，不符合生产要求，双方协议中约定交付挂车的合同目的不能

天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津03民终1083号上诉人（原审被告）：邓玉明，男，1977年11月26日出生，汉族，住天津市滨海新区。上诉人（原审被告）：杨美英，女，1979年8月20日出生，汉族，住天津市滨海新区。被上诉人（原审原告）：天津滨港汽车销售有限公司，住所地天津市滨海新区津沽公路7200号-1。法定代表人：孙海超，总经理。委托诉讼代理人：董书敬，天津星聚律师事务所……