（2015）黔南民终字第448号

双方当事人对典当合同的法律关系不存在争议，不予审查。双方当事人争议的焦点在于：一、双方是否约定了房屋过户税费全部由原告承担，约定是否有效；二、被告刘荣萍在为原企业职工统一办理房屋过户手续后，是否负有返还所剩款项的法律义务。一、关于双方是否约定全部税费由原告承担及其效力的问题。从被告举证的两份《民事起诉状》副本的内容看，该证据是原告在双方发生争议后用于向法院起诉的，其内容是原告的真实意思表示，应认定双方对过户相关税费全部由原告承担进行了一致约定，虽然有关税费依法应由被告雍阳农具厂承担，但瓮安雍阳农具厂已经多年未进行实际生产经营并无资产，已经不具有缴纳有关税费的能力，该约定并不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条规定的合同无效的情形，应为有效，对双方具有约束力。原告认为被告刘荣萍应承担返还被告雍阳农具厂应缴税费56772.84元的主张，不符合双方的约定和客观实际，不予支持。二、关于被告刘荣萍的返还义务问题。被告刘荣萍得到原告胡林英给付的款项后，除用于缴纳税费后，尚有21621.31元未予返还原告。被告刘荣萍以余款已经抵扣原告所欠被告雍阳农具厂债务为由拒不返还的辩解主张，未举证证实，不予采

双方当事人对典当合同的法律关系不存在争议，不予审查。双方当事人争议的焦点在于：一、双方是否约定了房屋过户税费全部由原告承担，约定是否有效；二、被告刘荣萍在为原企业职工统一办理房屋过户手续后，是否负有返还所剩款项的法律义务。一、关于双方是否约定全部税费由原告承担及其效力的问题。从被告举证的两份《民事起诉状》副本的内容看，该证据是原告在双方发生争议后用于向法院起诉的，其内容是原告的真实意思表示，应认定双方对过户相关税费全部由原告承担进行了一致约定，虽然有关税费依法应由被告雍阳农具厂承担，但瓮安雍阳农具厂已经多年未进行实际生产经营并无资产，已经不具有缴纳有关税费的能力，该约定并不存在《中华人民共和国

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第448号上诉人（原审被告）刘荣萍，女，曾用名刘荣平，1955年7月27日出生，汉族，贵州省瓮安县人，住瓮安县。被上诉人（原审原告）胡林英，女，1957年4月9日出生，汉族，贵州省瓮安县人，住瓮安县。原审被告贵州瓮安雍阳农具厂，地址瓮安县。负责人刘荣萍，该厂厂长。上诉人刘荣萍与被上诉人胡林英及原审被告瓮安雍阳农具厂占有物……