承包地征收补偿费用分配纠纷 （2019）鄂11民终2735号

本案双方当事人争议的焦点一：翟凤兰是否足额从云路口村委会处领取补偿费。从一审法院查明的事实来看，翟凤兰对其夫胡家祥向云路口村委会出具的一份总领条（计币6636元）和第一次领取现金4318元的事实不持异议，只是其认为没有收到第二次发放的2318元存单或现金，但经一审法院到中国建设银行股份有限公司浠水南城支行（原南城分理处）查询得知，云路口村委会为胡家祥办理了第二次发放的定活两便存单，并由组长郝春华以该存单换回原已出具的欠条。根据谁主张谁举证的规则，云路口村委会已尽举证义务（云路口村委会持有翟凤兰出具的领条，且云路口村委会已为翟凤兰办理存单）。翟凤兰称未收到存单，存款已被他人领取，应负举证责任。本案中，翟凤兰不能举证，应承担举证不能的后果责任。故翟凤兰的该项主张，不予支持。焦点二：关于三类田的土地补偿款分配是否属于人民法院受案范围。根据《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条第三款规定：集体经济组织成员就用于分配的土地补偿费数额提起民事诉讼的，人民法院不予受理。第二十四条规定：农村集体经济组织或者村民委员会、村民小组，可以依照法律规定的民主议定程序，决定在本

本案双方当事人争议的焦点一：翟凤兰是否足额从云路口村委会处领取补偿费。从一审法院查明的事实来看，翟凤兰对其夫胡家祥向云路口村委会出具的一份总领条（计币6636元）和第一次领取现金4318元的事实不持异议，只是其认为没有收到第二次发放的2318元存单或现金，但经一审法院到中国建设银行股份有限公司浠水南城支行（原南城分理处）查询得知，云路口村委会为胡家祥办理了第二次发放的定活两便存单，并由组长郝春华以该存单换回原已出具的欠条。根据谁主张谁举证的规则，云路口村委会已尽举证义务（云路口村委会持有翟凤兰出具的领条，且云路口村委会已为翟凤兰办理存单）。翟凤兰称未收到存单，存款已被他人领取，应负举证责任。本

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂11民终2735号上诉人(原审原告)：翟凤兰，女，1962年2月25日出生，汉族，住湖北省浠水县，被上诉人(原审被告)：浠水经济开发区云路口村民委员会。住所地：湖北省浠水县清泉镇闻一多大道云路口村。法定代表人：胡春明，该村民委员会主任。委托诉讼代理人：李德斌，湖北印象律师事务所律师，执业证号：14211200610307724。上诉人翟凤兰因……