（2015）鄂襄阳中民二终字第00427号

公民的合法财产受法律保护。邢富胜违反交通法规，引起本案交通事故的发生，致万武车辆受损。交警部门认定邢富胜负此事故的全部责任、万武无责任事实清楚、责任划分准确，法院予以确认。因邢富胜系中原发展物流公司的司机，其在工作中致万武车辆受损，故中原发展物流公司应对万武的损失承担赔偿责任。由于鄂AHQX**号东风重型半挂牵引车在人民保险深圳分公司投保了交强险，在人寿保险武汉市中支公司投保了商业第三者责任保险，故人民保险深圳分公司应当在交强险责任限额内先行向万武赔偿，不足部分再由人寿保险武汉支公司根据商业三者险的保险合同予以赔偿，仍有不足的部分由中原发展物流公司承担赔偿责任。万武诉请的修理费8426元符合法律规定，予以支持。人民保险深圳分公司应在交强险限额内赔偿万武2000元。因本案中中原发展物流公司投保不计免赔特约险，故剩余6426元应由人寿保险武汉支公司在承保的第三者责任保险范围内赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案

公民的合法财产受法律保护。邢富胜违反交通法规，引起本案交通事故的发生，致万武车辆受损。交警部门认定邢富胜负此事故的全部责任、万武无责任事实清楚、责任划分准确，法院予以确认。因邢富胜系中原发展物流公司的司机，其在工作中致万武车辆受损，故中原发展物流公司应对万武的损失承担赔偿责任。由于鄂AHQX**号东风重型半挂牵引车在人民保险深圳分公司投保了交强险，在人寿保险武汉市中支公司投保了商业第三者责任保险，故人民保险深圳分公司应当在交强险责任限额内先行向万武赔偿，不足部分再由人寿保险武汉支公司根据商业三者险的保险合同予以赔偿，仍有不足的部分由中原发展物流公司承担赔偿责任。万武诉请的修理费8426元符合法

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00427号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司武汉中心支公司（下称人寿保险武汉市中支公司），住所地武汉市江汉区沿江一号写字楼A座三楼。代表人张中华，人寿保险武汉市中支公司总经理。委托代理人崔雁、彭娟，湖北晨丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）万武，男，生于1970年12月25日，汉族。委托代理人史军、丁涛，湖北春……