租赁合同纠纷 (2014)石民二终字第00339号
裁判要旨
双方签订的租赁合同,是双方当事人的真实意思表示,且不违反国家法律和行政法规的强制性规定,依法应当认定有效。现双方就南通六建是否存在违约行为、租赁合同是否应当解除存有争议。河北宽裕主张根据租赁协议的约定,双方应当每月核清一次租赁费,并每季度结算一次,金额为结算日期前尚欠租赁费总额的10%-40%,由于南通六建未能按约履行每季度结算一次的付款义务,已构成违约,因此应当解除合同。南通六建主张,租赁协议虽约定了每季度结算一次,但该金额为付至租赁费总额的10%-40%,即南通六建应付款总额不应低于租赁费总额的10%,在对清账目的基础上,如果已付款额超过结算当季前总租赁费的10%,当季就可以不再付款,截止到2013年10月,南通六建己付款15万元,而总租赁费未超过150万元,因此,南通六建不存在违约行为,加之该工程现尚未完工,故合同不应解除。针对双方的上述主张,从租赁协议本身看,“……租赁费每月核清一次,每季度结算一次,付至10%-40%。”的约定确属不明,双方的理解均有一定的合理性,在此情况下,根据《中华人民共和国合同法》第四十一条“对格式条款的理解发生争议的,应当按照通常理解予以解释。对格式条
摘要
双方签订的租赁合同,是双方当事人的真实意思表示,且不违反国家法律和行政法规的强制性规定,依法应当认定有效。现双方就南通六建是否存在违约行为、租赁合同是否应当解除存有争议。河北宽裕主张根据租赁协议的约定,双方应当每月核清一次租赁费,并每季度结算一次,金额为结算日期前尚欠租赁费总额的10%-40%,由于南通六建未能按约履行每季度结算一次的付款义务,已构成违约,因此应当解除合同。南通六建主张,租赁协议虽约定了每季度结算一次,但该金额为付至租赁费总额的10%-40%,即南通六建应付款总额不应低于租赁费总额的10%,在对清账目的基础上,如果已付款额超过结算当季前总租赁费的10%,当季就可以不再付款,截止
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)石民二终字第00339号上诉人(原审被告)江苏南通六建建设集团有限公司(以下称南通六建),住所地江苏省如皋市如城镇福寿路336号。法定代表人徐正洪,该公司董事长。委托代理人郭艳丽、马红哲,河北世纪联合律师事务所律师。被上诉人(原审原告)河北宽裕贸易有限公司(以下称河北宽裕),住所地石家庄市裕华区贾村南路168号。法定代表人李金辉,该公司总经理……