故意伤害 （2021）新32刑终12号

被告人冯宁田故意伤害他人身体，致自诉人钟某受轻伤，根据于田县公安局出具于公（刑）鉴通字［2020］1号鉴定意见通知书，鉴定自诉人钟某左腿损伤程度为轻伤二级，故被告人冯宁田行为已构成故意伤害罪。自诉人钟某指控被告人冯宁田犯故意伤害罪的事实和罪名成立，予以确认。对于自诉人钟某主张的医疗费1，263元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款之规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭据，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”自诉人钟某向法庭提供的仅为门诊预交凭据，庭后提交的4张门诊收费票据无确切就诊时间，无法与预收凭据印证，法院不予采信，故对于自诉人钟某主张的1，263元医疗费不予认可。对于自诉人钟某主张的营养费3，600元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条之规定：“营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。”因自诉人钟某所提交的于田县人民医院门诊病历中未注明加强营养，且自诉人钟某也未向法庭提交相关证据，故对于自诉人钟某主张的

被告人冯宁田故意伤害他人身体，致自诉人钟某受轻伤，根据于田县公安局出具于公（刑）鉴通字［2020］1号鉴定意见通知书，鉴定自诉人钟某左腿损伤程度为轻伤二级，故被告人冯宁田行为已构成故意伤害罪。自诉人钟某指控被告人冯宁田犯故意伤害罪的事实和罪名成立，予以确认。对于自诉人钟某主张的医疗费1，263元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款之规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭据，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”自诉人钟某向法庭提供的仅为门诊预交凭据，庭后提交的4张门诊收

新疆维吾尔自治区和田地区中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）新32刑终12号 上诉人（原审被告人）：冯宁田，男，1966年10月27日出生，汉族，陕西省蓝田县人，小学毕业，务工人员，居民身份证：XXX，现住于田县。2020年4月18日被于田县人民法院取保候审。 被上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）：钟某，男，1969年3月18日出生，汉族，重庆市铜梁区人，小学毕业，……