（2016）粤04执恢62号

蔡培章与苏文树之间的债权转让合同，是其真实的意思表示，蔡培章与苏文树已将债权转让情况通知债务人。在此情况下，应认定苏文树为涉案债权的债权人。苏文树请求将其变更为本案的申请执行人，符合法律的规定，本院应予准许。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更苏文树为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　何　敏代理审判员　　唐龙影代理审判员　　庞俊霞二〇一六年十一月二十三日书　记　员　　陈雪曼

蔡培章与苏文树之间的债权转让合同，是其真实的意思表示，蔡培章与苏文树已将债权转让情况通知债务人。在此情况下，应认定苏文树为涉案债权的债权人。苏文树请求将其变更为本案的申请执行人，符合法律的规定，本院应予准许。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更苏文树为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　何　敏代理审判员　　唐龙影代理审判员　　庞俊霞二〇一六年十一月二十三日书　记　员　　陈雪曼

广东省珠海市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤04执恢62号申请人：苏文树，男，汉族，1962年1月8日出生，，住广东省珠海市香洲区。被申请人（原申请执行人）：蔡培章（CHOI,PUICHEONG），男，1949年12月8日出生，澳门特别行政区居民。。被申请人（原被执行人）：珠海玉峰房产有限公司，住所地：广东省珠海市拱北迎宾南路2051号B座。组织机构代码：617504284。法定代表人……