（2017）赣06刑终187号

被告人吴跳生违反国家森林法规定，非法收购滥伐的林木，立木蓄积达1000余立方米，其行为已构成非法收购滥伐的林木罪，且属情节特别严重。被告人段永生、刘斌作为行政执法人员，为谋取本单位利益，多次以罚代刑，隐瞒、伪造材料改变刑事案件性质，将该移交刑事案件的不移交，情节严重，其行为已构成徇私舞弊不移交刑事案件罪。被告人段永生、刘斌主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人吴跳生归案后如实供述其主要犯罪事实，当庭表示认罪，依法可以从轻处罚。被告人吴跳生的亲属帮助其退缴部分违法所得，并主动缴纳罚金，可以酌情从轻处罚；被告人刘斌主动退缴违法所得，可酌情从轻处罚。辩护人关于被告人段永生、刘斌具有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚的辩护意见，与事实和法律相符，原审法院予以采纳。根据以上情节，鉴于被告人吴跳生并未直接实施滥伐林木行为，且目前该涉案山场的林业生态恢复较好，决定对被告人吴跳生从轻处罚。鉴于被告人段永生、刘斌犯罪的主观目的是为本单位私利，并非为其个人利益，该行为应与为个人谋私利有所区别，结合其自首情节，决定对被告人段永生、刘斌免于刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第

被告人吴跳生违反国家森林法规定，非法收购滥伐的林木，立木蓄积达1000余立方米，其行为已构成非法收购滥伐的林木罪，且属情节特别严重。被告人段永生、刘斌作为行政执法人员，为谋取本单位利益，多次以罚代刑，隐瞒、伪造材料改变刑事案件性质，将该移交刑事案件的不移交，情节严重，其行为已构成徇私舞弊不移交刑事案件罪。被告人段永生、刘斌主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人吴跳生归案后如实供述其主要犯罪事实，当庭表示认罪，依法可以从轻处罚。被告人吴跳生的亲属帮助其退缴部分违法所得，并主动缴纳罚金，可以酌情从轻处罚；被告人刘斌主动退缴违法所得，可酌情从轻处罚。辩护人关于被告人段

江西省鹰潭市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）赣06刑终187号原公诉机关江西省余江县人民检察院。上诉人（原审被告人）吴跳生，男，1966年10月21日出生，汉族，江西省余江县人，小学文化，无业，家住余江县。2017年2月8日因涉嫌非法收购滥伐的林木罪被鹰潭市森林公安局刑事拘留，同年3月14日经鹰潭市人民检察院批准逮捕，次日由鹰潭市森林公安局执行逮捕。现羁押于鹰潭市看守所。原审被告人段永生……