（2017）皖11行终5号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第一项及第二十五条的规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权作为原告提起诉讼，而本案王紫涵因道路交通事故受到伤害，与天长市公安局交通管理大队对肇事车辆作处的行政处罚行为之间并没有直接、必然的联系，即天长市公安局交通管理大队的行政处罚行为对王紫涵的合法权益明显不产生实际影响，王紫涵与该行政行为之间并无利害关系，故王紫涵并不享有原告的诉讼主体资格。一审法院据此裁定不予立案正确，本院依法予以维持。王紫涵的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王忠良审判员　　苏春琴审判员　　高怀虎二〇一七年二月十六日书记员　　王俊计附本案适用法律条款：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；(二)原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更；(三)

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第一项及第二十五条的规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权作为原告提起诉讼，而本案王紫涵因道路交通事故受到伤害，与天长市公安局交通管理大队对肇事车辆作处的行政处罚行为之间并没有直接、必然的联系，即天长市公安局交通管理大队的行政处罚行为对王紫涵的合法权益明显不产生实际影响，王紫涵与该行政行为之间并无利害关系，故王紫涵并不享有原告的诉讼主体资格。一审法院据此裁定不予立案正确，本院依法予以维持。王紫涵的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉

安徽省滁州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖11行终5号上诉人王紫涵，女，2012年9月3日出生，汉族，户籍地安徽省天长市，经常居住地江苏省仪征市，法定代理人：王某（王紫涵父亲），男，1989年2月27日出生，汉族，个体户，户籍地安徽省天长市，经常居住地江苏省仪征市，法定代理人：钟某（王紫涵母亲），女，1990年5月4日出生，汉族，个体户，户籍地安徽省天长市，经常居住地江苏省仪征市。上……