生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘06民终682号

被告同意原告搭乘其驾驶的电动车，理应保障其安全，现原告在搭乘被告驾驶的电动车时受伤，被告未安全规范驾驶负有过错，应承担相应的民事责任。原告系完全民事行为能力人，在搭乘时未谨慎注意，对自己受伤亦存在一定过错，可以适当减轻本案原告的侵权责任。结合本案实际，酌定被告承担70%的责任，原告自负30%的责任。原告的住院医药费有收费票据证实，应列入赔偿范围。原告诉求的出院后治疗费1590元，虽未提供正式发票，但有医生的收条，被告亦认可，本院予以确认。原告提供的证据无法证实其收入为3000元/月，因其系农村居民，原告误工费可参照《2016-2017年度湖南省人身损害赔偿项目标准》中农、林、牧、渔业的平均收入31191元/年计算。护理费由于原告未提供护理人员的收入状况，可参照《2016-2017年度湖南省人身损害赔偿项目标准》中居民服务和其他服务业的收入标准42494元/年计算，现原告仅请求护理费200元，系原告对其权利的处分，本院予以确认。住院期间伙食补助费结合本地实际确定为60元/人/天。原告诉求营养费1000元，因司法鉴定意见书中并无加强营养的意见，对营养费一审法院不予确认。因此，原告的各项损失

被告同意原告搭乘其驾驶的电动车，理应保障其安全，现原告在搭乘被告驾驶的电动车时受伤，被告未安全规范驾驶负有过错，应承担相应的民事责任。原告系完全民事行为能力人，在搭乘时未谨慎注意，对自己受伤亦存在一定过错，可以适当减轻本案原告的侵权责任。结合本案实际，酌定被告承担70%的责任，原告自负30%的责任。原告的住院医药费有收费票据证实，应列入赔偿范围。原告诉求的出院后治疗费1590元，虽未提供正式发票，但有医生的收条，被告亦认可，本院予以确认。原告提供的证据无法证实其收入为3000元/月，因其系农村居民，原告误工费可参照《2016-2017年度湖南省人身损害赔偿项目标准》中农、林、牧、渔业的平均收入

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终682号上诉人（原审被告）胡祥林，男，1956年7月23日出生，汉族，住湖南省华容县。被上诉人（原审原告）陈松清，男，1950年9月11日出生，汉族，住湖南省华容县。上诉人胡祥林因与被上诉人陈松清健康权纠纷一案，不服湖南省华容县人民法院（2016）湘0623民初1737号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月1１日立案后，依法……