故意伤害 (2014)日刑终字第23号
裁判要旨
被告人刘某某故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为侵犯了公民的人身权利,已构成故意伤害罪。被告人刘某某持械伤害他人身体,并闯入被害人家中,将被害人所用生活物品等财物砸坏,情节恶劣,应酌情从重处罚。被告人刘某某主动到公安机关投案,并如实供述其罪行,系自首,可对其从轻处罚。被告人刘某某对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出的民事赔偿请求,合理部分,依法应予支持。关于附带民事诉讼原告人主张的交通费,应结合其伤情及医疗地点,酌情确定交通费300元;关于误工费,结合附带民事诉讼原告人的伤情,确定误工120天为宜,误工费标准应参照交通运输业每天144.38元计算;营养费,附带民事诉讼原告人并未提供需要补充营养的证据,不予支持;关于附带民事诉讼原告人主张的后续治疗费8000元,因未提供充分的证据,不予支持,可待治愈后,另行主张;关于附带民事诉讼原告人孙某某主张的财产损失不属于故意伤害的直接损失,不予支持,可另行主张;关于民事诉讼原告人主张的残疾赔偿金,不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围,不予支持。辩护人关于被告人刘某某系初犯,认罪态度较好,具有自首情节的辩护意见成立
摘要
被告人刘某某故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为侵犯了公民的人身权利,已构成故意伤害罪。被告人刘某某持械伤害他人身体,并闯入被害人家中,将被害人所用生活物品等财物砸坏,情节恶劣,应酌情从重处罚。被告人刘某某主动到公安机关投案,并如实供述其罪行,系自首,可对其从轻处罚。被告人刘某某对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼原告人提出的民事赔偿请求,合理部分,依法应予支持。关于附带民事诉讼原告人主张的交通费,应结合其伤情及医疗地点,酌情确定交通费300元;关于误工费,结合附带民事诉讼原告人的伤情,确定误工120天为宜,误工费标准应参照交通运输业每天144.38元计算;营养
正文(节选)
山东省日照市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)日刑终字第23号原公诉机关山东省莒县人民检察院。上诉人(原审被告人)刘某某,男。原审附带民事诉讼原告人孙某某,男。山东省莒县人民法院审理莒县人民检察院指控原审被告人刘某某犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼一案,于2013年12月12日作出(2013)莒刑初字第471号刑事附带民事判决。原审被告人刘某某不服,提出……