（2016）苏01执359号之一
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。因被执行人名下暂无财产可供执行，申请执行人申请终结本案的本次执行程序，不违反法律规定，应予准许。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审判长 钱 俊审判员 朱海强审判员 陈树年二〇一六年九月二十九日书记员 李 勇
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。因被执行人名下暂无财产可供执行，申请执行人申请终结本案的本次执行程序，不违反法律规定，应予准许。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审判长 钱 俊审判员 朱海强审判员 陈树年二〇一六年九月二十九日书记员 李 勇
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏01执359号之一申请执行人：南京市四方科技小额贷款有限公司，住所地在南京市新模范马路五号工业大学国家大学科技园B楼18F。法定代表人：陆军，该董事长。委托诉讼代理人：陈溪，江苏律师事务所律师。被执行人：李援朝，男，1955年11月17日生，汉族。被执行人：李抗美，女，1953年4月6日生，汉族。南京市四方科技小额贷款有限公司（以下简称四方小……