机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0406民初1817号
裁判要旨
《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制责任保险”；第二十一条规定“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”；第四十二条规定“被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人”；衡阳财保公司正是认为刘成秋是“投保人允许的合法驾驶人”，属于《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十二条规定的“被保险人”身份份，从而根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条之规定拒赔。 本院认为，从交强险条例的立法目的来看，是为了保障机动车道路交通事故受害人依法得到赔偿，促进道路交通安全；且交强险条例并未明确规定存在“投保人”、“投保人允许的合法驾驶人”及“受害人”等身份重叠或转换时不予赔偿；本案涉案车辆停靠前，刘成秋作为该车的驾驶员，属于交强险条例规定的“被保险人（即投保人允许的合法驾驶员）”身份，但交通事故发生时，涉案车辆处于
摘要
刘成秋、衡阳市华荣出租车有限公司等与盛波等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容湖南省衡阳市雁峰区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0406民初1817号原告：刘成秋，男，1976年10月6日出生，汉族，湖南省衡山县人，户籍地湖南省衡山县，现住湖南省衡阳市雁峰区。 原告：衡阳市华荣出租车有限公司，住所地湖南省衡阳市雁峰区蒸湘南路63号风尚时代301室。 法定代表人：罗桂英，系公司董事长。 以上二原告共同委托诉讼代理人：申永强，湖南溥天律师事务所律师。 被告：盛波……