民间借贷纠纷 (2013)浙甬商终字第862号
裁判要旨
根据戴永丰与任辉、荣能房地产公司、神鸽实业公司、银路担保公司和中源投资公司于2008年4月至7月期间签订的五份借款协议,戴永丰原享有对任辉、神鸽实业公司、中源投资公司、银路担保公司及荣能房地产公司的债权本金为59500000元。在2008年7月15日之前任辉等债务人共归还戴永丰借款8000000元。2008年10月8日,戴永丰将剩余债权一并转让给李香群。在戴永丰与李香群签订的《债权转移协议》中载明李香群受让的债权本金为51500000元,应视为戴永丰已认可债务人归还的上述8000000元系归还债务本金。李香群从戴永丰处受让债权后,于2008年11月3日与任辉等债务人签订《协议书》一份,载明李香群取得的债权为51500000元,经协商后债务人以实物资产及租赁权共抵偿37500000元的债务。《协议书》约定的内容来看,应认定51500000元债权中37500000元的债权已消灭。综上,戴永丰原拥有的对任辉等债务人的金钱债权59500000元中,45500000元已得到清偿,尚余14000000元未清偿。戴永丰主张的任辉等债务人于2008年6月16日所借的24000000元借款于2008年7
摘要
根据戴永丰与任辉、荣能房地产公司、神鸽实业公司、银路担保公司和中源投资公司于2008年4月至7月期间签订的五份借款协议,戴永丰原享有对任辉、神鸽实业公司、中源投资公司、银路担保公司及荣能房地产公司的债权本金为59500000元。在2008年7月15日之前任辉等债务人共归还戴永丰借款8000000元。2008年10月8日,戴永丰将剩余债权一并转让给李香群。在戴永丰与李香群签订的《债权转移协议》中载明李香群受让的债权本金为51500000元,应视为戴永丰已认可债务人归还的上述8000000元系归还债务本金。李香群从戴永丰处受让债权后,于2008年11月3日与任辉等债务人签订《协议书》一份,载明李香
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙甬商终字第862号上诉人(原审原告):戴永丰。委托代理人:王凯磊。被上诉人(原审被告):任辉。被上诉人(原审被告):浙江神鸽实业有限公司。法定代表人:李德根。被上诉人(原审被告):宁波银担保有限公司。法定代表人:任辉。被上诉人(原审被告):宁波中源投资有限公司。法定代表人:任辉。上述四被上诉人的共同委托代理人:魏仙桃。被上诉人(原审被告):宁……