合同纠纷 (2021)湘02民终1101号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。本案的争议焦点是2013年12月1日的《欠条》以及2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定是否合法有效?2013年12月1日的《欠条》系周青青与谭凯亮协商对接手谭凯亮姐姐商店经营亏损的承担达成的协议,而2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定系双方对接手谭凯亮姐姐商店经营亏损的承担达成的新协议,均系双方真实意思表示。双方当事人没有向一审法院提供证据证明2013年12月1日的《欠条》以及2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定属于法定无效的情形,应均属有效,依法成立的合同,受法律保护。其中2020年1月23日的《欠条复印件》是双方协商一致对2013年12月1日的《欠条》的变更,合法有效,双方应予以履行。周青青与谭凯亮经协商由谭凯亮向周青青支付20000元,目前谭凯亮已支付3000元,还应支付17000元给周青青。综上所述,一审法院依照《中华人民共和国民法典》第四百六十五条、第五百零九条第一款、和第五百七十七条、第五百八十六条、第五百八十七条、第五百四十三条、第六百八十条第二款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定,
摘要
本案系民间借贷纠纷。本案的争议焦点是2013年12月1日的《欠条》以及2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定是否合法有效?2013年12月1日的《欠条》系周青青与谭凯亮协商对接手谭凯亮姐姐商店经营亏损的承担达成的协议,而2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定系双方对接手谭凯亮姐姐商店经营亏损的承担达成的新协议,均系双方真实意思表示。双方当事人没有向一审法院提供证据证明2013年12月1日的《欠条》以及2020年1月23日的《欠条复印件》上的新约定属于法定无效的情形,应均属有效,依法成立的合同,受法律保护。其中2020年1月23日的《欠条复印件》是双方协商一致对2013年12月1
正文(节选)
湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘02民终1101号上诉人(原审原告):周青青,女,1990年7月1日出生,汉族,湖南省茶陵县人,住湖南省茶陵县。委托诉讼代理人:廖香明,湖南廖香明律师事务所律师。委托诉讼代理人:谭浩卿,湖南廖香明律师事务所律师。被上诉人(原审被告):谭凯亮,男,1990年1月29日出生,汉族,湖南省茶陵县人,住湖南省茶陵县。上诉人周青青因与被上诉人谭凯亮合同……