借款合同纠纷 （2016）冀10民终711号

上诉人与被上诉人双方在平等自愿基础上达成的《借款合同》，系当事人真实意思表示，且不违背相关法律、法规的强制性规定，合同合法有效。双方均应遵守且应全面履行合同，否则应承担相应违约责任。本案中，双方签订借款合同后，被上诉人业已通过银行转账，将涉案借款转入上诉人账户。上诉人应当按约履行返还借款并支付相应利息的义务。双方借款事实清楚，债权债务明确。上诉人的上诉理由缺乏事实及法律依据，上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实及适用法律并无不，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费23400元，由上诉人王巨奎负担。本判决为终审判决。审判长　　李绍辉审判员　　刘建刚审判员　　罗丕军二〇一六年四月二十一日书记员　　邓雪娇

上诉人与被上诉人双方在平等自愿基础上达成的《借款合同》，系当事人真实意思表示，且不违背相关法律、法规的强制性规定，合同合法有效。双方均应遵守且应全面履行合同，否则应承担相应违约责任。本案中，双方签订借款合同后，被上诉人业已通过银行转账，将涉案借款转入上诉人账户。上诉人应当按约履行返还借款并支付相应利息的义务。双方借款事实清楚，债权债务明确。上诉人的上诉理由缺乏事实及法律依据，上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实及适用法律并无不，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费23400元，由上诉人王巨奎负担。本判决为终

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终711号上诉人（原审被告）王巨奎，系霸州市辛章辛胜酸洗带钢加工厂业主。委托代理人陈学信，河北恒威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邢凤志，1957年12月31曰出生。委托代理人袁宗宝，河北三杰律师事务所律师。原审被告霸州市友邦家具有限公司（以下简称友邦公司）。住所地霸州市胜芳镇红光工业园三经路。法定代表人：张玉芹，职务，总经理。委……