交通肇事 (2016)新23刑终91号

案号
(2016)新23刑终91号
法院
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州
裁判日期
2016-08-04

裁判要旨

原审被告人戴静杰违反交通运输管理法规,驾车肇事造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。因事故给上诉人张某某、殷某甲、殷某乙、殷某造成的经济损失,戴静杰应予赔偿。张某某一方在一审审理期间提供了郓城县公安局程屯镇派出所出具的证明证实殷某戊于2012年7月25日非正常死亡。同时提供了郓城县程屯镇肖南村委会出具的两份证明拟证实殷某丙的父亲殷某戊已去世,其母亲下落不明,殷某丁与殷某戊已形成实际抚养关系。但该两份证明的落款时间均为2012年5月18日,与殷某戊的死亡时间及本案案发时间矛盾,再无其他证据证实殷某丙系殷某丁依法应当承担抚养义务的被抚养人。原判未支持殷某丙被抚养人生活费并无不当,张某某等人的该项上诉理由不能成立,本院不予采纳。本案在案证据不能证实戴静杰的行为属职务行为,上诉人张某某一方要求确认戴静杰行为属职务行为的上诉理由本院不予采纳。依刑事诉讼法的相关规定,附带民事诉讼原告人可以对第一审判决、裁定中的附带民事诉讼部分提出上诉,张某某等人关于原判量刑过轻请求改判的上诉请求不属于上诉审查的范围,本院不予支持。被害人殷某丁在发生交通事故时从被保险的机动车内甩出

摘要

原审被告人戴静杰违反交通运输管理法规,驾车肇事造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。因事故给上诉人张某某、殷某甲、殷某乙、殷某造成的经济损失,戴静杰应予赔偿。张某某一方在一审审理期间提供了郓城县公安局程屯镇派出所出具的证明证实殷某戊于2012年7月25日非正常死亡。同时提供了郓城县程屯镇肖南村委会出具的两份证明拟证实殷某丙的父亲殷某戊已去世,其母亲下落不明,殷某丁与殷某戊已形成实际抚养关系。但该两份证明的落款时间均为2012年5月18日,与殷某戊的死亡时间及本案案发时间矛盾,再无其他证据证实殷某丙系殷某丁依法应当承担抚养义务的被抚养人。原判未支持殷某丙被抚养人

正文(节选)

昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)新23刑终91号原公诉机关奇台县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某某,女,汉族,1966年4月5日出生,小学文化,住山东省菏泽市。系被害人的妻子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)殷某甲,男,汉族,1998年2月20日出生,初中文化,住址同上。系被害人的儿子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)殷某乙,女,汉族,199……