交通肇事 （2016）晋06刑终8号

被告人柳某违反交通运输管理法规，发生了致一人死亡的交通事故，负事故主要责任，受害人侯某某负事故次要责任。被告人柳某的行为已构成了交通肇事罪。被告人柳某当庭自愿认罪，车主刘志国就自己应承担的赔偿责任已与受害人家属达成协议并得到受害人家属的谅解，依法可从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人苏某某的代理人提出苏某某属肢体三级残疾，丧失劳动能力的意见，经当庭质证被告人柳某及保险公司的代理人均表示认可，故对此意见予以支持。各附带民事诉讼原告人均居住在朔州市平鲁区井坪街道西泉社区，故各附带民事诉讼原告人所请求的受害人的死亡赔偿金的赔偿标准以城镇居民人均可支配收入计算。被抚养人生活费以城镇居民人均消费性支出计算。误工费根据城镇单位从事农、林、牧、渔业在岗职工平均工资计算。综合考虑被告人柳某的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节以及认罪态度和悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《侵权责任法》第十六条，《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释

被告人柳某违反交通运输管理法规，发生了致一人死亡的交通事故，负事故主要责任，受害人侯某某负事故次要责任。被告人柳某的行为已构成了交通肇事罪。被告人柳某当庭自愿认罪，车主刘志国就自己应承担的赔偿责任已与受害人家属达成协议并得到受害人家属的谅解，依法可从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人苏某某的代理人提出苏某某属肢体三级残疾，丧失劳动能力的意见，经当庭质证被告人柳某及保险公司的代理人均表示认可，故对此意见予以支持。各附带民事诉讼原告人均居住在朔州市平鲁区井坪街道西泉社区，故各附带民事诉讼原告人所请求的受害人的死亡赔偿金的赔偿标准以城镇居民人均可支配收入计算。被抚养人生活费以城镇居民人均消费性支出计算。

山西省朔州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋06刑终8号原公诉机关朔州市平鲁区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司（以下简称保险公司）。法定代表人王抗区，经理。委托代理人凌兴旺，山西业盛律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人唐某某，女，1980年12月24日出生，汉族，无业，朔州市平鲁区向阳堡乡X村人，住朔州市平鲁区X，系……