机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第1269号

乔俊平与杨建波发生交通事故，致使乔俊平受伤，双方车辆受损，经永清县公安交通警察大队认定，杨建波负此事故的主要责任，乔俊平负此事故的次要责任。因杨建波分别在人保财险廊坊分公司、平安财险廊坊支公司投保了交强险、商业三者险，故乔俊平的合理损失应当由人保财险廊坊分公司在交强险限额内首先承担赔偿责任，超过交强险限额的部分再由平安财险廊坊支公司按照杨建波的责任比例在商业三者险限额内承担赔偿责任。乔俊平主张的各项损失一审法院认定如下：1、医疗费46316.84元，有永清县人民医院、永清县中医医院出具的医疗费票据予以证实；2、伙食补助费2950元；3、营养费以20元／天的标准酌情计算140天，即2800元；4、误工费，根据乔俊平平均工资50元／天的标准计算155天（自事故发生至劳动合同终止之日），即7750元；5、护理费，住院期间根据护理人员刘春雨平均工资115元／天计算55天，计6325元。住院期间另一护理人员及出院后的护理人员产生的护理费，因乔俊平未向一审法院提供相关证据，一审法院根据河北省2013年度交通事故人身损害赔偿标准中农林牧渔业标准酌情支持142天，即5254元，以上合计11579元；6

乔俊平与杨建波发生交通事故，致使乔俊平受伤，双方车辆受损，经永清县公安交通警察大队认定，杨建波负此事故的主要责任，乔俊平负此事故的次要责任。因杨建波分别在人保财险廊坊分公司、平安财险廊坊支公司投保了交强险、商业三者险，故乔俊平的合理损失应当由人保财险廊坊分公司在交强险限额内首先承担赔偿责任，超过交强险限额的部分再由平安财险廊坊支公司按照杨建波的责任比例在商业三者险限额内承担赔偿责任。乔俊平主张的各项损失一审法院认定如下：1、医疗费46316.84元，有永清县人民医院、永清县中医医院出具的医疗费票据予以证实；2、伙食补助费2950元；3、营养费以20元／天的标准酌情计算140天，即2800元；4

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第1269号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司。负责人张根群，该公司总经理。委托代理人赵学良，该公司职员。被上诉人（原审原告）乔俊平，退休干部。委托代理人李娜，永清县永清益民法律服务所法律工作者。原审被告杨建波，农民。原审被告中国平安财产保险股份有限公司廊坊中心支公司。负责人陈玉兰，该公司总经理。上诉人中国人民……