故意伤害 CAIL-da2bee33df24e174
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
湘乡市人民检察院指控，2014年3月31日晚9时许，在湘乡市向红路鸿运楼茶馆一包厢内，被告人王1某与黄某因以前工地上的经济纠纷，双方协商不成进而发生纠纷，被告人王1某对黄某进行殴打，致其左第六七肋骨骨折，左胸腔积液，软组织挫伤。经湘潭市龙城司法鉴定所鉴定，黄某的损伤属轻伤（二级）。案发后，被告人王1某的家属与黄某达成了赔偿协议，取得其谅解。该院认定上述犯罪事实的证据有：被害人陈述、鉴定意见、证人证言、被告人的供述与辩解等。该院认为，被告人王1某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确凿，应当以××追究其刑事责任。被告人王1某被判处××以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处××以上刑罚之罪，系累犯，适用《中华人民共和国刑法》××××之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定提请本院依法判处。
正文（节选）
湘乡市人民检察院指控，2014年3月31日晚9时许，在湘乡市向红路鸿运楼茶馆一包厢内，被告人王1某与黄某因以前工地上的经济纠纷，双方协商不成进而发生纠纷，被告人王1某对黄某进行殴打，致其左第六七肋骨骨折，左胸腔积液，软组织挫伤。经湘潭市龙城司法鉴定所鉴定，黄某的损伤属轻伤（二级）。案发后，被告人王1某的家属与黄某达成了赔偿协议，取得其谅解。该院认定上述犯罪事实的证据有：被害人陈述、鉴定意见、证人证……