民间借贷纠纷 （2018）鲁09民终3433号

蒋晓光借用杨荣国的信用卡刷卡消费，截止2015年6月23日，共计刷卡现金数额为223000元，双方以协议的形式将刷卡数额确定下来并约定了具体的还款期限，双方之间应系自然人之间的借贷关系，借款金额即为蒋晓光刷卡数额即223000元。上述事实，由蒋晓光、杨荣刚签字捺印的协议证实，且蒋晓光对刷卡数额无异议，事实清楚，债权债务关系明确，一审法院依法予以确认。2015年6月28日、8月29日蒋晓光的还款91000元杨荣国无异议，应从欠款数额中予以扣除。关于蒋晓光2015年7、8份转款5000元到杨荣国兴业银行卡，杨荣国认可收到5000元，主张蒋晓光是偿还的其他信用卡的透支款，杨荣国未能提供证据证实双方之间还存在其他借款，且该笔转款是在签订协议之后偿还，故应视为蒋晓光偿还的协议中的借款，双方不能确定具体还款时间，一审法院按照被告陈述的2015年8月底偿还5000元，此款也应予以扣除，蒋晓光实际欠款数额应为127000元。关于杨荣国的经济损失问题，双方签订的协议应是对刷卡数额形成的新的借款、还款协议，在协议中约定由蒋晓光偿还杨荣国，杨荣国要求的经济损失应是蒋晓光违反协议，逾期还款造成的损失。根据协议

蒋晓光借用杨荣国的信用卡刷卡消费，截止2015年6月23日，共计刷卡现金数额为223000元，双方以协议的形式将刷卡数额确定下来并约定了具体的还款期限，双方之间应系自然人之间的借贷关系，借款金额即为蒋晓光刷卡数额即223000元。上述事实，由蒋晓光、杨荣刚签字捺印的协议证实，且蒋晓光对刷卡数额无异议，事实清楚，债权债务关系明确，一审法院依法予以确认。2015年6月28日、8月29日蒋晓光的还款91000元杨荣国无异议，应从欠款数额中予以扣除。关于蒋晓光2015年7、8份转款5000元到杨荣国兴业银行卡，杨荣国认可收到5000元，主张蒋晓光是偿还的其他信用卡的透支款，杨荣国未能提供证据证实双方之

山东省泰安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁09民终3433号 上诉人（原审被告）：蒋晓光，女，1984年11月20日生，汉族，居民，户籍所在地新泰市，现住济南市高新技术开发区。 委托诉讼代理人：程刚，山东鼎桥律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：杨荣国，男，1983年10月24日生，汉族，居民，住泰安市岱岳区。 上诉人蒋晓光与被上诉人杨荣国民间借贷纠纷一案，不服山东省新泰市人民……