租赁合同纠纷 （2016）冀05民终1400号

宋文英、任恒欣与邢台金源汽车销售有限公司之间虽然签订有《汽车租赁合同》，但就本案租赁的车辆，宋文英还与邢台县农村信用合作联社签订有《个人购车担保借款合同》，而被上诉人邢台金源汽车销售有限公司则同时是该借款合同的保证人，因此本案应属租赁合同纠纷，还是买卖合同纠纷，一审并未查清，属基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省邢台市桥东区人民法院（2015）东民初字第1661号民事判决；二、发回河北省邢台市桥东区人民法院重审。二审案件受理费1513元，退还上诉人宋文英、任恒欣、任金淼。审　判　长　　魏如奇代理审判员　　冯孟群代理审判员　　杜　浩二〇一六年六月二十一日书　记　员　　陈勇铮

宋文英、任恒欣与邢台金源汽车销售有限公司之间虽然签订有《汽车租赁合同》，但就本案租赁的车辆，宋文英还与邢台县农村信用合作联社签订有《个人购车担保借款合同》，而被上诉人邢台金源汽车销售有限公司则同时是该借款合同的保证人，因此本案应属租赁合同纠纷，还是买卖合同纠纷，一审并未查清，属基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省邢台市桥东区人民法院（2015）东民初字第1661号民事判决；二、发回河北省邢台市桥东区人民法院重审。二审案件受理费1513元，退还上诉人宋文英、任恒欣、任金淼。审　判　长　　魏如奇代理审判员　　冯孟群代理审判员　　

河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀05民终1400号上诉人（原审被告）宋文英，个体。上诉人（原审被告）任恒欣，个体。上诉人（原审被告）任金淼，个体，未到庭。三上诉人委托代理人李立辉，河北同欣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邢台金源汽车销售有限公司，住所地邢台市邢州北路（翟村村北路东）。法定代表人王金祥，系该公司经理。委托代理人黄慧玲，系邢台金源汽车销售有限公司法律顾问。上……