买卖合同纠纷 (2017)浙01民终2876号
裁判要旨
潘杰在承诺书中承诺本案工程质量保证金从建设单位退回公司后,其本人如数支付给杨某用于该工程的电器材料款。据此,杨某称潘杰系本案工程的实际负责人,本院予以采纳。新世纪灯具店提供的送货单上载明的客户为浙西技校,杨某系以经办人而非买受人的身份签收送货单,结合承诺书的内容,原审判决认定杨某系受潘杰委托对货物进行签收确认,并无不当。即使杨某以自己的名义与新世纪灯具店订立买卖合同,新世纪灯具店也可以向潘杰主张货款,理由如下:根据我国合同法第四百零二条、第四百零三条关于隐名代理的规定,新世纪灯具店在订立合同时如果知道潘杰和杨某之间的代理关系,该买卖合同直接约束潘杰;如果不知道,经杨某披露后,新世纪灯具店亦可以选择向潘杰主张权利。综上,新世纪公司向潘杰主张货款,事实和法律依据充分。潘杰的上诉理由不能成立,本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费5218元,由潘杰负担。本判决为终审判决。审判长 瞿 静审判员 程雪原审判员 朱晓阳二〇一七年十一月二十日书记员 周治平 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
潘杰在承诺书中承诺本案工程质量保证金从建设单位退回公司后,其本人如数支付给杨某用于该工程的电器材料款。据此,杨某称潘杰系本案工程的实际负责人,本院予以采纳。新世纪灯具店提供的送货单上载明的客户为浙西技校,杨某系以经办人而非买受人的身份签收送货单,结合承诺书的内容,原审判决认定杨某系受潘杰委托对货物进行签收确认,并无不当。即使杨某以自己的名义与新世纪灯具店订立买卖合同,新世纪灯具店也可以向潘杰主张货款,理由如下:根据我国合同法第四百零二条、第四百零三条关于隐名代理的规定,新世纪灯具店在订立合同时如果知道潘杰和杨某之间的代理关系,该买卖合同直接约束潘杰;如果不知道,经杨某披露后,新世纪灯具店亦可以
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终2876号上诉人(原审被告):潘杰,男,1979年10月2日出生,汉族,住浙江省建德市。委托诉讼代理人:周群、王明来,浙江贤哲律师事务所律师。被上诉人(原审原告):建德市新安江新世纪灯饰店,住所地浙江省建德市新安江街道桥南新村18幢法院路*****号。经营者:张江献,男,1976年3月29日出生,汉族,住浙江省台州市椒江区。委托诉讼代……