机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁1102民初6619号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。 被告安彬驾驶鲁Ｌ×××××号牌车辆与原告陈军祥驾驶的二轮摩托车发生交通事故，致原告陈军祥受伤，造成伤人道路交通事故属实，本院予以确认。 该事故经交警部门认定，被告安彬承担事故主要责任，陈军祥承担事故次要责任，对该事故认定书的效力应予采信。 结合事故发生的原因力及过错程度，本院酌定由安彬与陈军祥按7：3的比例分担事故责任。 故对因该次事故给原告造成的损失，应由被告安彬按照70%的比例承担赔偿责任，因被告安彬、被告刘玉花系夫妻关系，鲁Ｌ×××××号牌车辆系家庭用车，故由被告安彬、刘玉花共同承担赔偿责任。 《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。 因鲁Ｌ×××××号牌车辆在被告安邦保险公司投有交强险，故被告安邦保险公司应首先在交强险赔偿限额内赔偿原告因事故造成的损失。 对超出交强险限额的损失，应由被告太平洋保险公司在商业三者险限额范围内对被告安彬、刘玉花应当承担的赔偿责任按照事故责任比例进行赔偿。 不在保险公司赔偿
摘要
陈军祥与安彬、刘玉花机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省日照市东港区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1102民初6619号原告：陈军祥，男，1977年2月12日出生汉族，居民，住日照市东港区。 委托诉讼代理人：宋玉华，日照东港正律法律服务所法律服务工作者。 被告：安彬，男，1971年3月18日出生汉族，居民，住日照市东港区。 被告：刘玉花，女，1970年7月1日出生汉族，居民，住日照市东港区。 以上二被告委托诉讼代理人：韩邦国，山东博特律……