故意伤害 CAIL-fe0210b11f306f1a
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
临沂市兰山区人民检察院指控，2015年4月间，被告人张某承包了临沂市兰山区华丰国际商贸城破烂收购业务。2015年12月14日8时许，被告人张某在临沂市兰山区华丰国际商贸城过道内，因嫌李1某到其承包的华丰国际商贸城收购废品一事发生争执。争执中，被告人张某将李1某使用的杆秤折断，后双方散开。随后，被告人张某与妻子牛某在华丰服装城西北门的农村信用社银行附近再次找到李1某后继续发生争吵，后被告人张某用空心管子殴打李1某，致李1某头外伤后反应、上唇贯通伤、上颌左侧尖齿冠折。经法医鉴定，李1某的损伤构成轻伤二级。案发后，双方达成和解协议，被告人赔偿被害人损失计6万元，并取得被害人的谅解。
正文（节选）
临沂市兰山区人民检察院指控，2015年4月间，被告人张某承包了临沂市兰山区华丰国际商贸城破烂收购业务。2015年12月14日8时许，被告人张某在临沂市兰山区华丰国际商贸城过道内，因嫌李1某到其承包的华丰国际商贸城收购废品一事发生争执。争执中，被告人张某将李1某使用的杆秤折断，后双方散开。随后，被告人张某与妻子牛某在华丰服装城西北门的农村信用社银行附近再次找到李1某后继续发生争吵，后被告人张某用空心……