（2015）蚌民二初字第00008号

金运军向张红亮出具的借条，是当事人的真实意思表示，不违反法律强制性规定，应合法有效。张红亮履行了出借钱款的义务，金运军未能依约履行还款义务，应承担给付本金及违约金的责任。张红亮诉请要求按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计算违约金，符合法律规定，予以准许。陈本根并非八建公司的法定代表人，其个人在担保人处签名不能代表八建公司，应由其本人承担保证责任。故陈本根辩称其代表八建公司，个人不应承担担保责任的理由，不能成立。八建公司和陈本根作为担保人依约应对金运军上述债务承担连带清偿责任。金文惠根据出具的担保书，其依约也应对金运军上述债务承担连带清偿责任。故张红亮诉请要求金运军偿还借款、支付违约金及担保人承担连带清偿责任的诉讼请求，应予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，缺席判决如下：一、金运军于本判决生效之日起十日内偿还张红亮借款本金200万元；二、金运军于本判决生效之日起十日内支付张红亮违约金（从2014年9月18日起，按中国人民银行同期贷款基准利率

金运军向张红亮出具的借条，是当事人的真实意思表示，不违反法律强制性规定，应合法有效。张红亮履行了出借钱款的义务，金运军未能依约履行还款义务，应承担给付本金及违约金的责任。张红亮诉请要求按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计算违约金，符合法律规定，予以准许。陈本根并非八建公司的法定代表人，其个人在担保人处签名不能代表八建公司，应由其本人承担保证责任。故陈本根辩称其代表八建公司，个人不应承担担保责任的理由，不能成立。八建公司和陈本根作为担保人依约应对金运军上述债务承担连带清偿责任。金文惠根据出具的担保书，其依约也应对金运军上述债务承担连带清偿责任。故张红亮诉请要求金运军偿还借款、支付违约金及担保人

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民二初字第00008号原告：张红亮，男，1973年5月23日出生，汉族，住安徽省定远县。委托代理人：石耀，安徽治邦律师事务所律师。委托代理人：陈倩，安徽治邦律师事务所律师。被告：金运军，男，1978年3月4日出生，回族，住安徽省蚌埠市龙子湖区。被告：蚌埠市第八建筑安装工程有限公司，住所地安徽省蚌埠市蚌山区。法定代表人：金文惠，该公司董事长。委……