民间借贷纠纷 （2016）渝01民初615号

本案的《借款合同》系各方当事人的真实意思表示，内容不违反相关法律规定，应当受到法律保护。邱本良按照合同约定，向周伦支付借款4000万元，全面履行了合同义务。周伦未按照合同约定归还借款本息，其行为已构成违约，应当承担相应的民事责任。邱本良将债权转让给原告三农小贷公司并通知了债务人，债权转让行为合法有效，转让后，原告依法享有邱本良对周伦的债权，对三农小贷公司要求四被告归还借款本息的诉讼请求，本院予以支持。双方在《借款合同》中约定的借款月利率为2%，对超出部分利息，依法应当冲抵借款本金。自2014年11月20日至2014年12月19日，以借款本金4000万元为基数，产生借款利息为80万元，被告实际支付利息140万元，冲抵后尚余本金3940万元；自2014年12月20日至2015年1月19日，以借款本金3940万元为基数，产生借款利息为788000元，被告实际支付利息140万元，冲抵后尚余本金38788000元。自2015年1月20日起至还清之日止，被告周伦应当以38788000元为基数，按照月利率2%向原告计付利息。原告举示了与重庆百君律师事务所签订了《法律事务委托合同》，以及律师费发票，但

本案的《借款合同》系各方当事人的真实意思表示，内容不违反相关法律规定，应当受到法律保护。邱本良按照合同约定，向周伦支付借款4000万元，全面履行了合同义务。周伦未按照合同约定归还借款本息，其行为已构成违约，应当承担相应的民事责任。邱本良将债权转让给原告三农小贷公司并通知了债务人，债权转让行为合法有效，转让后，原告依法享有邱本良对周伦的债权，对三农小贷公司要求四被告归还借款本息的诉讼请求，本院予以支持。双方在《借款合同》中约定的借款月利率为2%，对超出部分利息，依法应当冲抵借款本金。自2014年11月20日至2014年12月19日，以借款本金4000万元为基数，产生借款利息为80万元，被告实际支

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民初615号原告：重庆市长寿区三农小额贷款有限责任公司，住所地：重庆市长寿区桃花大道67号附9号、附10号、附11号。组织机构代码32046684-6。法定代表人：邱本国，董事长。委托诉讼代理人：王大军，重庆百君律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵靖宇，重庆百君律师事务所律师。被告:周伦，男，汉族，1971年6月13日出生，住重庆市巴南区。被……