交通肇事 （2019）湘0124刑初138号
裁判要旨
被告人李某某违反道路交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，宁乡市人民检察院对其指控成立，本院予以支持。 被告人李某某自动到宁乡市公安局交警大队投案，并如实供述了自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。 且被告人李某某自愿认罪认罚，可以从宽处理。 被告人李某某案发后自愿在已赔偿的10万元中支付了被害人家属保险外赔偿90000元，不要求保险公司返还，取得了被害人家属的谅解，又可酌情对其从轻处罚。 但刑事和解调解书的部分内容存在瑕疵，本院不宜对被告人李某某适用缓刑，故宁乡市人民检察院提出的对被告人李某某犯交通肇事罪判处十个月以下有期徒刑，适用缓刑的量刑建议，本院不予采纳。 公民的生命健康权受法律保护。 刑事附带民事诉讼六原告在起诉状及刑事附带民事诉讼原告李某4在庭审中称，此次事故中被告人李某某应负全部责任，被害人李某5无责任。 经查，2018年10月18日，长沙市公安局宁乡市交通警察大队作出的道路交通事故责任认定书已被长沙市公安局交通警察支队撤销。 且在重新调查、认定的过程中，长沙市公安局宁乡市交通警察大队通过调查，将被害人李某5发生
摘要
李某某交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
湖南省宁乡市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)湘0124刑初138号公诉机关湖南省宁乡市人民检察院。 刑事附带民事诉讼原告罗某，女，汉族，居民，1988年7月23日出生于湖南省，住湖南省（系受害人李某5之妻）。 刑事附带民事诉讼原告李某4，男，1959年2月2日出生于湖南省，汉族，居民，住湖南省（系受害人李某5之父）。 刑事附带民事诉讼原告王某，女，1964年2月5日出生于湖南……