（2016）渝05行终1号

根据《工伤保险条例》第五条第二款“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”之规定，被告区人社局具有作出本案工伤认定的行政职权。根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款第（五）项的规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡，社会保险行政部门认定被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位的，人民法院应予支持。本案中，渝BEXX**货车的所有人李坤仪将该车挂靠于重庆神州运输有限公司。秦荣系受李坤仪聘用驾驶BEXXXX货车，其在货物运输过程中因交通事故身亡，被告区人社局将原告神州公司认定为承担工伤保险责任的单位并无不当。关于2013年9月30日秦荣在货物运输过程中发生交通事故是否属于工作时间和工作原因的问题？挂靠人李坤仪与原告神州公司签订《车辆挂靠合同书》，约定将其所有的渝BEXX**号车挂靠于神州公司处自主经营自负盈亏。渝BEXX**车登记在重庆神州运输有限公司名下，并取得《道路运输证》。李坤仪于2013年9月16日聘请秦荣作为渝BEXX**号车的驾驶员从事货物运输，双方约定在货物运输过程中去程业务由李坤仪联系，如回程返空，则由

根据《工伤保险条例》第五条第二款“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”之规定，被告区人社局具有作出本案工伤认定的行政职权。根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款第（五）项的规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡，社会保险行政部门认定被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位的，人民法院应予支持。本案中，渝BEXX**货车的所有人李坤仪将该车挂靠于重庆神州运输有限公司。秦荣系受李坤仪聘用驾驶BEXXXX货车，其在货物运输过程中因交通事故身亡，被告区人社局将原告神州公司认定为承担工伤保险责任的单位并无不当。关于2013年9月

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书(2016)渝05行终1号上诉人（一审原告）重庆神州运输有限公司。住所地：重庆市大渡口区钢花路***号。法定代表人罗安友，总经理。委托代理人高小理，四川坤宏律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市大渡口区人力资源和社会保障局，住所地：重庆市大渡口区文体路126号区行政中心。法定代表人李瑜，局长。委托代理人秦德彪，该局工作人员。委托代理人邹莉筠，该局工作人员……