交通肇事 （2017）黑11刑终18号

被告人李某某违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡、一人轻伤，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。北安市人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，予以采纳。对于附带民事诉讼原告人沈某、葛某某、罗某某、于某某、罗某1提出的民事赔偿请求，其合理部分，依法应予以支持。关于附带民事诉讼原告人沈某提出的医疗费120366.89元、鉴定费4537.20元、交通费101.50元、伙食补助费2600.00元（26天×100元／天），予以支持；误工费40000.00元（5000元／月×8个月），虽然附带民事诉讼被告方提出异议，但北安市鑫鑫长兴岛海鲜加工坊出具了证明并有沈某的厨师四级职业资格证书，且与其他服务业人员平均工资的差距较小，故予以支持误工费的请求金额；护理费应当按照2015年黑龙江省其他服务业人员平均工资计算，计16758.33元（50275.00元／年÷12个月×4个月），予以支持；120急救车费用4000.00元系沈某去哈尔滨医院和做鉴定交通费用，因2016年3月16日哈尔滨医科大学附属第一医院出具的诊断书诊断沈某为，多发外伤、闭合性胸外伤、肺挫裂伤、呼吸衰竭、

被告人李某某违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡、一人轻伤，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。北安市人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，予以采纳。对于附带民事诉讼原告人沈某、葛某某、罗某某、于某某、罗某1提出的民事赔偿请求，其合理部分，依法应予以支持。关于附带民事诉讼原告人沈某提出的医疗费120366.89元、鉴定费4537.20元、交通费101.50元、伙食补助费2600.00元（26天×100元／天），予以支持；误工费40000.00元（5000元／月×8个月），虽然附带民事诉讼被告方提出异议，但北安市鑫鑫长兴岛海鲜加工坊出具了证明并有沈某的厨师四级

黑龙江省黑河市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）黑11刑终18号原公诉机关黑龙江省北安市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司黑河中心支公司。负责人王某某，职务总经理。诉讼代理人李强，黑龙江民声律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人沈某，男，汉族，1983年3月28日出生于黑龙江省北安市，初中文化，无固定职业，住北安市电子城。诉讼代理人沈某……